Wat Betekent CONTINUANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voortzetting
• voortzetten
• doorgaan
• blijven
• verder
• voort te zetten
• voortgaand
• voortdurende
• voort
• gaat
• voortbordurend
• verdergaand
• vervolgen
• doorlopend
• nog

Voorbeelden van het gebruik van Continuando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Continuando la búsqueda, señor.
Door gaan met de sweep, sir.

Solo un superfan continuando la historia.
Gewoon een superfan die het verhaal voortzet.

Continuando con el mismo espíritu.
Voortgezet in dezelfde geest.

Pensar en nuestras antiguas vidas continuando como antes?
Dat ons leven verdergaat als eerst?

Continuando con el mismo ejemplo.
Vervolg met hetzelfde voorbeeld.

Y yo Abraham, viajé, continuando todavía hacia el sur”.
En Abram reisde, nog steeds voortgaand naar het zuiden.”.

Continuando con el párrafo anterior.
Verder gaan naar de vorige paragraaf.

Ambos álbumes recibieron el status de oro en los Estados Unidos, continuando su popularidad.
Beide albums bereikt gouden status in de VS haar voortdurende populariteit.

Bueno, continuando,¿y tu equipo?
Goed, we gaan door. Waar is je team?

Continuando el giro por la mano izquierda.
Doorlopende aswenteling door hand liet. Vijg.

Tim Verdad, continuando con la tradición de Oz Turner.
Tim Truth, die de traditie van Oz Turner voortzet.

Continuando nuestro entrenamiento profesional.
Het voortzetten van onze professionele scholing.

Por consiguiente, continuando la acumulación, permanece la ecuación perfecta.
Daarom blijft het volmaakte evenwicht hetzelfde naarmate de accumulatie voortgaat.

Continuando con las últimas noticias en la plaza Archer.
We gaan door met het nieuws op Archer Plaza.

Desde Windows vista y continuando en ventanas 10, microsoft introducido UACCPC.
Sinds Windows Vista en voortgezet in Windows 10, Microsoft geïntroduceerd UACCPC.

Continuando la navegación, acepta el uso de cookies;
Doorgaand browsen accepteert u het gebruik van cookies;

A10, continuando en dirección a Burdeos.
A10, voort in de richting van Bordeaux.

Continuando a canalizar estos mensajes ya no se siente bien.
Deze berichten nog channelen voelt niet langer goed.

Lonewolf. Continuando con el siguiente objetivo.
Lonewolf, gaat door naar het volgende doelwit.

Continuando o empeoramiento del dolor a pesar de la medicación.
Blijvende of verergerde pijn ondanks(pijn)medicatie.

Continuando con mi compromiso con la reforma educativa en todo el estado.
Ga ik door met m'n hervorming in het onderwijs.

Continuando con la autopsia de Sayid Nassir, de 22 años de edad.
We gaan verder met de autopsie van Sayid Nassir, 22 jaar.

Continuando, vamos a ver aquí… Oops. Aquí vamos.
Ga verder, we gaan hier kijken naar… Oeps. Daar gaan we.

Continuando nuestra marcha, vimos a una mujer dentro de otra celda.
Wij bleven lopen en wij zagen een vrouw, binnen een andere cel.

Continuando a las modificaciones y a la mejora de nuestros productos.
Verdergaand aan wijzigingen en verbetering van onze producten.

Continuando el proceso podría haber transferido su conciencia al androide.
Door het proces voort te zetten had ik uw bewustzijn in die androïde kunnen overzetten.

Continuando por la carretera hacia Capdellà, un pueblo muy pintoresco y tranquilo.
Voortbordurend op de weg naar beneden naar Capdellà, een zeer pittoresk en rustig dorp.

Continuando con Venom, volveremos a ver a Tom Hardy y Michelle Williams.
Als we Venom voortzetten, zullen we Tom Hardy en Michelle Williams weer zien.

Continuando la circunnavegación de Senja, navega hacia la pequeña isla de Sommarøy.
We zetten onze Circumnavigatie van Senja voort en varen naar het kleine eiland Sommarøy.

Continuando con la operación actual de tal manera peculiar asegura su éxito global.
Het continueren van de huidige operatie op zo'n buitenissige wijze verzekert het algehele succes.

Hoe "continuando" te gebruiken in een Spaans zin

Continuando navegando asuminos que aceptas recibirlas.

continuando las iteraciones liasta donde quer.

Nce4 las negras continuando con 18.

continuando con nuestro post anterior https://argentinayelmundo.

Continuando con nuestro mail del 28.

Continuando los trabajos (1964) del Dr.

Continuando con los datos facilitados por l.

Continuando nuestro paseo exploratorioencontramos las alucinaciones kinestsicas.

" Continuando con las declaraciones del Dr.

Continuando con las aventuras de Robert Langdon.

Hoe "doorgaan, voortzetting, voortzetten" te gebruiken in een Nederlands zin

Vooral doorgaan zou Barry Stevens zeggen.

Doorgaan zolang het kan dus maar.

Die actie zou doorgaan tot dinsdagochtend.

Voortzetting van relaties met intraventriculaire bloeding.

Robert Jensen voortzetten als Veronica Hitradio.

Doorgaan met het lezen van “DotBoom!

Disc kunnen doorgaan met toegang tot.

Voortzetting van het historische eiland St.

Voorbeeld SVV/Dordrecht’90 als voortzetting van Dordrecht’90.

Doorgaan met het lezen van “Zelfsturing.