Wat Betekent DEBIERON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeten
• vast
• zouden
• mogen
• behoorden
• moesten
• moet
• moest
• zullen
• mochten

Voorbeelden van het gebruik van Debieron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Debieron saberlo.
Het moet wel.

Estas preguntas nunca debieron haber sido hechas.
Deze vragen mochten nooit gesteld worden.

Debieron ser importadas de Europa.
Die komen vast uit Europa.

Pero los sastres debieron entrar y salir de este lugar.
De kleermakers zouden in en uit gegaan zijn.

Debieron haber encontrado evidencias.
Ze hebben vast bewijs gevonden.

Estos tres viajes nunca debieron haberse realizado.".
Deze drie wandelingen zouden nooit gedaan zijn.

Esos debieron ser unos monos muy emocionales.
Dat waren vast emotionele apen.

Somos abominaciones que nunca debieron ser creadas.
We zijn monsters die nooit gemaakt mochten worden.

Muy poco debieron arder en el infierno.
Slechts een paar zullen branden in hel.

Debieron hacer de todo para que hablaras.
Ze probeerden je vast aan het praten te krijgen.

Las cargas policiales nunca debieron haberse producido.
De politionele acties hadden nooit mogen gebeuren.

Ustedes debieron haber sido muy cercanas.
Jullie waren vast erg aan elkaar gehecht.

Debieron haberme dejado traer mi bolso.
Je had me je tas moeten laten brengen.

Los mugrientos como tú jamás debieron nacer en esta tierra fértil.
Vuil zoals jij, had nooit op dit land, geboren mogen worden.

Te debieron haber enseñado eso en Princeeton.
Dit hebben ze je vast geleerd op Princeton.

Los cazadores debieron haber destruido al resto.
De jagers vernietigden vast de rest.

Debieron ser muy rudos con alguien tan lindo como tú.
Dat was vast moeilijk voor een leuk joch als jij.

Soren, Isaac y Travis debieron comer algo fuera de la dieta.
Soren, Isaac en Travis moet iets buiten de normale voeding hebben gegeten.

Debieron haber usado la cerveza para enfriar la hoja.
Ze hebben vast het bier gebruikt om het blad te koelen.

Anteriormente los templos debieron ser retiros para ascetas o simples cuevas.
Eerder de tempels moet retraites voor asceten of eenvoudige grotten.

Debieron haber sabido que siempre te amaría aún si eres diferente.
Ze moesten het weten dat ik altijd van je zou houden zelfs als je anders bent.

Adán y Eva debieron ser los primeros contables.
Adam en Eva waren vast de eerste boekhouders.

Oh, debieron contratar mejores actores, Porque apestas, amigo!
Ze moeten toch betere acteurs casten, want jij bent waardeloos, kerel!

Y esos aeropuertos debieron situarse estratégicamente. alrededor del mundo.
En die luchthavens zouden zijn gesitueerd op strategische plaatsen rond de Wereld.

Debieron decirles que llevaban metilamina y los enviaron a Nueva York.
Moet hen gezegd hebben dat ze methylamine vervoerde en stuurde ze naar New York.

Otras vacas de la manada debieron ser sacrificadas debido a una enfermedad misteriosa.
Andere koeien in de kudde moesten worden gedood vanwege een mysterieuze ziekte.

Ellos debieron estar hablando sobre el futuro del hogar para soldados.
Ze hadden het vast over het tehuis.

Ellos debieron saber que mis palabras eran solo eso.
Ze wisten vast dat het maar woorden waren.

¡No debieron venir a rescatar a este viejo inútil!
Jullie hadden niet moeten komen om deze nutteloze oude man te redden!

Entonces debieron haberla tallado del roble blanco antes de quemarlo.
Dan hebben ze hem vast uit de boom gesneden voordat ze hem verbrand hebben.

Hoe "debieron" te gebruiken in een Spaans zin

Los guardias debieron subir para protegerlo.

Bank Stadium debieron desalojarse como precaución.

—Se tienen algunas, debieron ser guerreras.?

Una lástima, porque debieron ser espectaculares.

Debieron ser, por acuerdo, 244 millones.

aunque algunas quizás debieron permanecer cerradas.

Los pasajeros debieron evacuar por toboganes.

Una senda que nunca debieron abandonar.

Desde hace mucho debieron haberlo hecho".

Debieron haber parecido una pareja genuina.

Hoe "zouden, vast, moeten" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelfs Walen zouden haar als een.

Blossom: Zouden jullie dat niet doen?

Komt vast het goed met Jo.

Alle media zouden mij overvallen hebben.

Nog niet gestart met vast voedsel?

Wij zouden Aimée Staal zeker aanbevelen.

Coöperaties moeten hun economisch model aanprijzen.

Wij hebben opnieuw tickets moeten kopen.

Deze evenementen moeten nieuwe data krijgen.

Alle kinderen hebben een vast bedje.