A COMPENSATION на Русском - Русский перевод

• компенсационный
• компенсация
• возмещение
• компенсации
• компенсационного
• вознаграждения
• компенсацию
• компенсационной
• компенсаций
• компенсационную
• возмещения

Примеры использования A compensation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Or a compensation fund.
Компенсационный фонд.

There will also a compensation prize.
Там будет также компенсация приза.

The old prosecutors will not give way for to the new ones without a compensation.
Прежние прокуроры не будут уступать дорогу новым без компенсации.

Establishment of a compensation fund; and.
Создание компенсационного фонда; и.

A compensation agreement had been reached and discharged by the State.
Договоренность о выплате компенсации была достигнута и выполнена государством.

You know, food is sort of a compensation.
Ты знаешь еда зто вид компенсации.

And we have a compensation prize as well.
И у нас есть приз компенсации, а также.

The Exhibitor does not have the right to demand a compensation for the damages.
Экспонент не вправе требовать возмещения убытков.

And we have a compensation prize as well.
И у нас есть компенсация приза, а также.

In December 1999, 242,000 persons received a compensation grant.
В декабре 1999 года компенсационные дотации получили 242 000 человек.

The creation of a compensation body in each country.
Создание компенсационного органа в каждой стране.

Justification for suggesting the establishment of a compensation commission.
Обоснование предложения об учреждении компенсационной комиссии.

This may be a compensation pledge full or partial insurance.
Это может быть возмещение залога полное или частичное страхование.

If there is no Defect, the test shall be a Compensation Event.
Если дефекта не обнаружено, то тестирование должно рассматриваться как Случай компенсации.

Establishment of a compensation fund for the victims of political violence.
Создание Фонда возмещения ущерба жертвам политического насилия.

CROFR is an instrument of dispute resolution and has a compensation fund.
ЦРОФР является инструментом разрешения споров и имеет компенсационный фонд.

Establishment of a compensation commission.
Учреждение компенсационной комиссии.

A compensation for transport costs amounting to 0.25 MLL is paid every month.
Компенсация транспортных расходов в размере, 25 МРОТ выплачивается ежемесячно.

Establishment of a compensation fund. Iran.
Создание компенсационного фонда. Иран.

Can a compensation order be made to cover some or all of that cost?
Может ли быть принято постановление о компенсации для частичного или полного покрытия этого ущерба?

Then, the Air Company offered a compensation in the amount of EUR 600.
Затем компания предложила компенсацию в размере 600 Евро.

A Compensation and Rehabilitation component for climate-related slow onset events.
Компонент компенсации и восстановления для связанных с климатом медленно назревающих явлений.

In addition it was also seen as a compensation for abuses by the husband.
Кроме того, она воспринимается в качестве компенсации за злоупотребления со стороны мужа.

Pecuniary sanctions; Pecuniary sanctions may include both a fine and a compensation.
Денежные санкции Денежные санкции могут включать в себя как штраф, так и компенсацию.

Establishment of a compensation fund for victims of human rights violations.
Учреждение фонда возмещения ущерба жертвам нарушений прав человека.

LOS/PCN/SCN.1/WP.12 Modalities of the establishment of a compensation fund and/or a system of.
LOS/ PCN/ SCN. 1/ WP. 12 Способы создания компенсационного фонда и/ или.

A compensation claim by Blacklane for the originally agreed ride may be made accordingly.
Требование компенсации Blacklane для первоначально согласованной поездки может быть сделано соответствующим образом.

The Titan Poker also offers a compensation prize a part from their jackpot prize.
Titan Poker также предлагает приз компенсации часть от их призового банка.

Alongside those efforts, the Government is moving ahead with a compensation scheme.
Наряду с этими усилиями правительство двигается вперед в том, что касается плана выплаты компенсации.

It is therefore proposed that a compensation commission be established by the Security Council.
В этой связи Совету Безопасности предлагается создать компенсационную комиссию.