A NOTIFICATION на Русском - Русский перевод

• уведомление
• оповещение
• сообщение
• извещение
• уведомительного
• нотификации
• уведомляющее
• уведомления
• уведомлений
• уведомлении
• оповещения
• уведомительной
• уведомительный
• уведомительное
• сообщением
• нотификацию

Примеры использования A notification на Английском языке и их переводы на Русский язык

We received a notification. From Zwickau.
Мы получили извещение с автозавода.

A notification was sent to the affected Party.
Уведомления направлялись затрагиваемой Стороне.

The HOME Button blinks when you have a notification.
Кнопка HOME мигает, когда получено сообщение.

Such a notification has not yet taken place.
Такое уведомление еще не произошло.

Android also applies a rate limit when updating a notification.
Частота обновления уведомлений также ограничена.

Shows a notification when the torch is burning.
Шоу уведомление, когда факел горит.

Identifying information to be provided in a notification.
Идентификационные сведения, которые необходимо указать в уведомлении.

You will see a notification that you're connected.
Появится уведомление, что Вы подключены.

You can set vibration samples depending on the type of a notification.
Вы можете установить шаблоны вибрации в зависимости от типа оповещения.

To create a notification template for incidents.
Создание шаблона уведомления для инцидентов.

This law established an authorization and not a notification regime.
Этим законом установлен разрешительный, а не уведомительный порядок.

A notification message will appear, tap on" Install.
Появится уведомление, нажмите кнопку« Установить».

It then displays a notification in the Windows taskbar.
Затем он отображает уведомления на панели задач Windows.

A notification of an insured event is not accurate.
Уведомление о страховом случае не корректно составлено.

All right, I will put a notification on the address, So any 911 calls.
Хорошо, я поставлю оповещение на адрес, так что при любом звонке в 911.

A notification appears informing you that you will disable security.
Появится уведомление о том, что вы отключите защиту.

When a quest is completed, a notification will appear on the quests button.
После выполнения задания на кнопке заданий появится извещение.

In case the VIP program level is changed, the client receives a notification by E-mail.
При смене VIР- уровня клиент получает оповещение на электронную почту.

I got a notification that she would been released.
Я получил уведомление о том, что она была освобождена.

As soon as your character gets to the desired level, you will get a notification.
Как только ваш персонаж достигнет необходимого вам уровня, вы сразу получите оповещение.

To create a notification template for change requests.
Создание шаблона уведомления для запросов на изменение.

Once your profile has been verified you will get a notification on your SpectroCoin page.
Как только ваш профиль будет верифицирован вы получите сообщение на SpectroCoin.

We sent a notification letter to your e-mail.
Письмо- уведомление было только что отправлено на ваш электронный адрес.

At the same time your account will be created and you will receive a notification letter.
Одновременно с этим Вам будет автоматически создана учетная запись и выслано уведомляющее письмо.

But, I received a notification that a video was uploaded.
Но я получил уведомление о загрузке видео.

An available firmware update for the Truma iNet Box is indicated as a notification in the Truma App.
Обновление прошивки Truma iNet Box отображается в приложении Truma App в качестве оповещения.

You will receive a notification when someone adds the translation.
Вы получите оповещение, когда кто-нибудь добавит перевод.

For the purposes of these Rules, any notice, including a notification, communication or proposal.
Для целей настоящего Регламента любое уведомление, включая извещение, сообщение или предложение.

When you get a notification about a sold stock photo.
Когда получаешь уведомление о проданной фотографии на стоке.

The declaration referred to in paragraph 1 of this article may be withdrawn at any time by a notification addressed to the Secretary-General of United Nations.
Заявление, упомянутое в пункте 1 настоящей статьи, в любой момент может быть взято обратно путем нотификации, адресованной Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.