A VARIOUS на Русском - Русский перевод

• различных
• разнообразной

Примеры использования A various на Английском языке и их переводы на Русский язык

It has a various nutrition.
Питание имаго разнообразно.

There is the whole system of pouring a various drinks.
Существует целая система розлива различных напитков.

A, various products display.
Различный дисплей продуктов.

It can change a various types of filter easily.
Он может изменить различные типы фильтр легко.

Since 1971, he published cartoons and aphorisms in a various newspapers.
С 1971 года публиковал в различных газетах карикатуры и афоризмы.

It can change a various types of filter easily.
Это может изменить различные типы фильтров легко.

A various width of distance-type frame a distance between panes.
Различная ширина дистанционных рамок расстояний между стеклами.

Therefor, you can get a various scenes effect.
Таким образом, вы можете получить различные сцены.

The children's works are regularly on display at arts and crafts exhibitions of a various level.
Детские работы регулярно экспонируются на выставках декоративно- прикладного творчества различного уровня.

Therefor, you can get a various scenes effect.
Поэтому, вы можете получить различные сцены эффект.

The presence of a various cardioprotective effects of metformin facilitates therapy optimization for patients with high risk of cardiovascular disease.
Наличие у метформина разнообразных кардиопротективных эффектов способствует оптимизации терапии больных с высоким риском сердечно-сосудистых заболеваний.

Received 3 diplomas in a various cartoon contests.
Получил 3 диплома на различных конкурсах карикатуры.

Today, the favorite dishes of Japanese cuisine for the residents of the city are rolls and sushi from this restaurant, as well as sashimi and a various hot dishes.
На сегодняшний день, любимыми блюдами японской кухни для жителей города стали роллы и суши из этого ресторана, а также сашими и различные горячие блюда.

Still the website provides a various essential needs for the user.
Однако веб- сайт предоставляет различные насущные потребности для пользователя.

If you are fun of cooking, be sure to buy a various spices.
Если вы увлекаетесь кулинарным искусством, обязательно прикупите различные специи.

Encapsulation of powders of a various nature and dispersity by sol-gel processing Russia.
Капсулирование порошков различной природы и дисперсности золь- гель- методом Россия.

There is mentioned the name of the district in a various historical books.
Помимо карт, упоминается эта деревня и в различных исторических справочниках.

They are grazed by a various number of organisms such as flagellates, ciliates, rotifers and copepods.
Они пасутся различным количеством организмов, таких как жгутиконосцы, инфузории, коловратки и веслоногие ракообразные.

He is a participant and a prize-winner in a various cartoon competitions.
Участник и призер различных конкурсов карикатуры.

Our guests will enjoy a various and rich continental breakfast which will be served in the veranda garden view or alfresco under our gazebo during the summer.
Наши гости будут наслаждаться разнообразной и богатой континентальный завтрак, который будет обслуживаться в веранда сад посмотреть или на открытом воздухе под нашим беседка лет.

Some buttons controls the program, other opens a various settings menus.
Некоторые кнопки управляют программой, другие открывают различные меню с настройками.

Coders have accessibility, via a query, to a various external files: designated dictionaries, employers' file and addresses files.
Кодировщики могут обращаться методом запроса к различным внешним файлам: специальным словарям, файлам работодателей и файлам адресов.

Depending on the volume of cosmetics used, you may need a various number of discs.
В зависимости от объема используемой косметики вам может потребоваться различное количество дисков.

We also have a various of inflatable sport games products, such as inflatable sticky wall, inflatable basketball play, inflatable football field, inflatable football shooting games, inflatable twister mattress, inflatable dry slide, inflatable obstacle course, etc.
Мы также имеем различное раздувных продуктов игр спорта, как раздувная липкая стена, раздувная игра баскетбола, раздувное футбольное поле, раздувные игры стрельбы футбола, раздувной тюфяк твистер, раздувной сушим скольжение, раздувную полосу препятствий, размеры етк.

The belt dryer is available with a various number of belts of different widths.
Ленточные сушилки поставляются с разным количеством лент различной ширины.

We investigated embryology of 26 annual species of genus Medicago presented by samples of a various geographical origin.
Исследована эмбриология 26 однолетних видов рода Medicago, представленных образцами различного географического происхождения.

Then he worked as a graphic designer in a various organisations in Penza.
Работал художником- оформителем в различных организациях в Пензе и пензенской области.

Currently FC"Lokomotiv" Jõhvi is presenting the teams of different age in Estonian championships, there are not only the strongest players from Jõhvi, but also the best gifted children from a various Ida-Virumaa regions.
В настоящее время ФК« Локомотив» Йыхви представляют команды различных возрастов в чемпионатах Эстонии, в них были собраны не только сильнейшие ребята из Йыхви, но и лучшие дарования из различных регионов Ида- Вирумаа.

This fashionable mini usb adapts mini design, with a various colors available for selection.
Этот модный Mini USB адаптируется мини- дизайн, различные цвета доступны для выбора.

Alvina was the Minister of Education of school Parliament, was the member of school ecological club, took part in the republican meeting of young leaders devoted to advance of the equal rights and opportunities for physically disabled people, became the winner of the republican"Zh uldyzay" festival in the vocal nomination and repeatedly participated in a various charitable projects.
Во время учебы Альвина активно участвовала в жизни школы: была Министром образования комитета школьного самоуправления, членом школьного экологического клуба, принимала участие в республиканском слете юных лидеров, посвященном продвижению равных прав и возможностей для людей с ограниченными возможностями, стала победительницей республиканского фестиваля« Жұлдызай» в номинации вокал и неоднократно участвовала в различных благотворительных проектах.