РАЗЛИЧНЫМ на Английском - Английский перевод

• various
• different
• variety
• diverse
• varying
• range
• multiple
• distinct
• varied
• ranging
• vary
• varies

Примеры использования Различным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Применимо к различным покрытиям.
Applicable to a variety of coatings.

Щеки с различным профилем дробящей поверхности.
Cheeks with different profile crushing surface.

Четыре игры с различным игровым процессом.
Four games with different gameplay.

Эти ценности могут выражаться различным образом.
These values can be expressed in diverse ways.

Удобный доступ к различным объектам контроля.
Easy access to multiple object types.

Такие реакции могут протекать по двум различным механизмам.
It acts by two distinct mechanisms.

Платный доступ к различным уровням контента.
Paid access to different content levels.

Достижение общего понимания по различным проблемам;
Reaching common understanding on diverse issues;

Инциденты по различным продуктам суммируются.
Incidents for various products are summarized.

Пицца выпекается нашими поварами по различным рецептам.
Pizza is baked by our chefs in various recipes.

Устройства с различным показателем качества воздуха.
Devices with different index for air quality.

Возможность подключения к различным типам оборудования.
Possible connection to various equipment types.

Пучки с различным заколками и гофрированные волосы.
Bundles with different zakolkami and crimped hair.

Для этих целей BMA предлагает обучение по различным темам.
BMA offers training units on a range of topics.

Подключаться к различным CAD, ERP, PDM& PLM системам;
Connecting to various CAD, ERP, PDM& PLM systems;

Кризисы ликвидности могут приводить к различным ситуациям.
Liquidity crises can lead to multiple equilibria.

Она устойчива к различным повреждениям и деформации.
It is resistant to various damages and deformations.

Предоставляется доступ к различным системам миссий.
Access to multiple mission systems has been established.

Вкладка разделена на пять секций по различным модулям.
The tab is divided into five sections by different modules.

Делал иллюстрации к различным публикациям и статьям.
He made illustrations for various publications and articles.

Гибкость, получаемая благодаря различным конфигурациям.
Flexibility thanks to the variety of configurations.

ФКРООН подвержен различным финансовым рискам, включая.
UNCDF is susceptible to a variety of financial risks, including.

Теперь вы можете получить доступ к различным функциям отладки.
Now you can get access to various debug features.

Антропоцентрические ценности могут выражаться различным образом.
Anthropocentric values can be expressed in diverse ways.

Автор более 200 научных работ по различным правовым проблемам.
Author of over 200 scientific papers on various legal issues.

Различным формам дискриминации также подвергаются и мусульмане.
Muslims were also faced with multiple forms of discrimination.

Вкладка разделена на три секции по различным модулям.
The tab is divided into three sections by different modules.

Это приводит к различным мышц и связок структур формирования.
This leads to different muscle and ligament structures formation.

Эта функция осуществляется по трем различным направлениям.
That function is exercised in three distinct dimensions.

По различным оценкам, его возраст составляет от двух до четырех тысяч лет.
Estimates of its age vary from 2 to 4 billion years.