ARE ADVISED на Русском - Русский перевод

• рекомендуется
• советуют
• предлагается
• уведомляются
• консультируют
• сообщают
• советую
• советуем
• извещаются
• предоставляются консультации

Примеры использования Are advised на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hikers are advised to use a map for help.
Туристам рекомендуется пользоваться картой.

Serve in large wine glasses are advised to type"Tulip.
Подавать вино советуют в больших бокалах типа" Тюльпан.

You are advised to review it regularly.
Вам рекомендуется ознакомляться с ним регулярно.

During a consultation, health professionals are advised to.
В процессе консультации медицинским работникам рекомендуется.

Hotels in Bulgaria are advised to book in advance.
Отели Болгарии советуют бронировать заранее.

You are advised to follow the armed men's instructions.
Вам рекомендуется выполнять указания вооруженных людей.

Depending on the season are advised to give some stones.
В зависимости от времени года советуют дарить определенные камни.

Tutors are advised to carefully study the curriculum.
Репетиторы советуют внимательно изучать школьную программу.

However, the platinum blonde, the stylists are advised to use only on short haircuts.
Однако платиновый блонд стилисты советуют использовать лишь на коротких стрижках.

Visitors are advised to check before visiting.
Посетителям рекомендуется проверить информацию перед посещением.

This moonshine reviews are generally very good, buyers are advised to purchase it.
На этот самогонный аппарат отзывы, как правило, очень хорошие, покупатели советуют его приобретение.

Such baths are advised to alternate with juniper.
Такие ванны советую чередовать с можжевеловыми.

Environmental and cultural awareness campaign is designed and customers are advised.
Разработана информационная кампания по вопросам экологии и культуры, и клиентам предоставляются консультации.

Ukrainians are advised to defer travel to Istanbul.
Украинцам советуют отложить поезки в Стамбул.

During the further development of the programme of cooperation, UNICEF offices are advised to select strategies that.
В контексте дальнейшего развития программы сотрудничества отделениям ЮНИСЕФ предлагается отобрать стратегии, которые.

Otherwise, You are advised to leave the site.
В противном случае Вам рекомендуется покинуть сайт.

Citizens have a right to gather peacefully, without a weapon and to hold meeting, mass meeting, processions and demonstrations, about realization of which the organs of executive power or organs of local self-government are advised in advance.
Граждане имеют право собираться мирно, без оружия и проводить собрания, митинги, шествия и демонстрации, о проведении которых заблаговременно уведомляются органы исполнительной власти или органы местного самоуправления.

Elderly people are advised to eat whole-grain rye bread.
Пожилым людям советую есть цельнозерновой ржаной хлеб.

You are advised not to confront the suspect without support.
Вам не рекомендуется противостоять ему без подкрепления.

At the same time, if the decision is adverse, they are advised of their right to apply for review.
В то же время, если решение является отрицательным, им сообщают об их праве на обжалование.

Tourists are advised to avoid visiting large cities.
Туристам рекомендуется избегать посещения крупных городов.

If specific information is necessary, people requesters are advised by specialistexperts of in the relevant area.
Если возникает потребность в специфической информации, обратившихся с запросами лиц консультируют эксперты в соответствующих областях.

Consumers are advised to contact the sender directly.
Клиентам рекомендуется связываться непосредственно с отправителем.

To avoid possible trouble, dream books are advised to respond to sleep by adjusting their plans.
Чтобы избежать возможных неприятностей, сонники советуют отреагировать на сон корректировкой своих планов.

Guests are advised to check their visa requirements before traveling.
Перед поездкой гостям рекомендуется уточнить требования по получению визы.

To be guaranteed of the best effects you are advised to buy from Trenbolone UK reputable sources.
Гарантированно лучшие эффектов вам советуют купить из авторитетных источников тренболон Великобритании.

Parents are advised to start brushing teeth kids using a cotton swab or cloth.
Родителям советуем начинать чистить зубы малышам с помощью ватного тампона или кусочка ткани.

The estimates are sent out to the ministries of health for validation prior to publication, but users are advised that country data may still differ in terms of definitions, data-collection methods, population coverage and estimation methods used.
До публикации предварительные данные направляются в министерства здравоохранения для утверждения; при этом пользователи уведомляются о том, что данные по странам могут различаться в силу несовпадения определений, применения разных методов сбора данных и различий в охвате населения и методах расчета.

Delegates are advised to limit the contents inside vehicles to expedite security clearance.
Делегатам предлагается ограничить количество находящихся в автомашинах предметов, чтобы ускорить проверку.

Mиp пepeBoдoB:: Tutors are advised to carefully study the curriculum.
Мир переводов:: Репетиторы советуют внимательно изучать школьную программу.