BE PERFORMED на Русском - Русский перевод

• выполняться
• быть выполнена
• осуществляться
• проводиться
• производиться
• быть проведена
• быть осуществлена
• быть произведена
• исполняться
• быть исполнено
• совершаться
• быть реализованы
• выполнение
• разрешается выполнять

Примеры использования Be performed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Analysis should be performed regularly.
Анализ должен выполняться регулярно.

Additionally, plastic surgery may be performed.
Дополнительно может быть выполнена пластика подбородка.

The work will be performed in two steps.
Работа будет проводиться в два этапа.

Or income payment on them should be performed the.
Выплате дохода по ним должно быть исполнено.

Handling can be performed via touch panels.
Управление может проводиться через сенсорные панели.

The Russian National Anthem may be performed.
Государственный гимн Российской Федерации может исполняться.

However, it can be performed at any age.
Однако операция может быть проведена в любом возрасте.

The recording of the torque curves can be performed.
Запись кривых вращающего момента может осуществляться.

Therefore, it must be performed with care.
Поэтому она должна совершаться с вниманием.

It can be performed easily with local anesthesia.
Отопластика может быть выполнена под местным наркозом.

This process could be performed as follows.
Этот процесс мог бы осуществляться следующим образом.

Show can be performed with a single color or full-color lasers.
Лазер- шоу может быть исполнено в одном цвете или в нескольких.

Evasive action shall be performed as follows.
Маневр уклонения должен производиться следующим образом.

Check IMEI on lists integration with Central EIR can be performed.
Проверка IMEI по спискам может быть выполнена интеграция с Central EIR.

Loading can be performed from different positions.
Загрузка может быть выполнена из разных позиций.

Papers and-or income payment on them should be performed the issuer.
Дохода по ним должно быть исполнено эмитентом;

Planting can be performed manually or mechanically.
Посадка может выполняться вручную или механизировано.

The advantage of this treatment is that it can be performed almost anywhere.
Преимущество данной терапии в том, что она может быть проведена почти везде.

This should be performed on a risk-sensitive basis.
Это должно производиться на основе чувствительности к риску.

Monetization of mobile applications can be performed through advertizing.
Монетизация мобильных приложений может осуществляться через рекламу.

Pieces may be performed with original accompaniment.
Три произведения могут исполняться с оригинальным сопровождением.

Later, if there will be visible changes in weight gastric bypass may be performed.
Позже, когда произойдут видимые изменения веса, может быть проведена операция желудочного шунтирования.

This movement can be performed in various ways.
Это движение может исполняться различными способами.

Can be performed using simple finish wallpaper, with almost imperceptible pattern.
Возможно выполнение отделки с использованием простых обоев, имеющих практически незаметный орнамент.

However, the audits can be performed concurrently, i.e.
Однако аудиты могут выполняться одновременно.

This can be performed under local anaesthetic in some cases or a general anaesthetic in others.
Процедура может быть проведена под местной анестезией или общим наркозом.

Frenuloplasty can also be performed without circumcision.
Также френулопластика может быть выполнена без обрезания.

If guidance is being performed using the JD Greenstar 1 or 2 then the nudge function cannot be performed on the mojoRTK console.
Если система подключена к оборудованию JD Greenstar 1 или 2, то выполнение на консоли mojoRTK функции Смещение невозможно.

Return should be performed in a humane and safe way;
Возвращение должно осуществляться гуманным и безопасным путем;

Repair, exchange or regeneration of pneumatic system components may only be performed in a specialised workshop.
Ремонт, замену или регенерацию элементов пневматической системы разрешается выполнять только в специализированных мастерских.