PIOUS на Русском - Русский перевод

• благочестивый
• набожный
• праведный
• благих
• благоверный
• благочестия
• благочестивой
• благочестивых
• благочестивые
• набожным
• набожные
• набожных
• праведного
• праведных
• праведным
• благим
• благими

Примеры использования Pious на Английском языке и их переводы на Русский язык

Very pious.
Очень благочестивый.

Conrad i. the great and pious.
Конрад i великий и благочестивый.

You pious hypocrite!
Вы набожный лицемер!

Don't act so pious.
Не будь таким набожным.

The most pious of us all.
Самый набожный из нас.

That be Lando, the pious.
Это Ландо Благочестивый.

Hello my pious friend!
Здравствуй, мой благочестивый друг!

The pious Bertino promised to keep him from too much trouble.
Благочестивый Бертино обещал оберегать его.

He used to call me a pious bitch.
Он звал меня благочестивой сукой.

Welcome pious brother, welcome mighty Prophet.
Приветствуем, благочестивый брат, приветствуем, Пророк.

Better that than a pious hypocrite.
Это лучше чем благочестивый лицемер.

The pious gave themselves up to many a regrettable self-punishment.
Набожные матроны обращалсь к массе самоистязаний.

Then close your eyes, you pious fool.
Затем закройте глаза, Вы набожный дурак.

Story about the Pious Israelite Hasanain.
Сказание о благочестивой израильтянке Хаасане.

I know what you're implying, but father Andrew is a pious man.
Я знаю, на что вы намекаете, но отец Эндрю- благочестивый человек.

Father Peter was born into a pious family in Montenegro.
Отец Петр родился в благочестивой семье в Черногории.

Only seven pious monks were of one mind with the igumen.
Лишь семеро благочестивых иноков были единомысленны с игуменом.

If you want to live just and pious, stop living.
Если хочешь жить и быть справедливым и набожным, умри.

Well, now your pious Henry is defeated, and I am King!
Что ж, сейчас ваш праведный Генрих разгромлен, и король- Я!

Frantsuzov Sergei(2014)"Story about the Pious Israelite Hasanain.
Сказание о благочестивой израильтянке Хаасане.

You act so pious, while you worship the mole on your daughter-in-law's ass!
Такой набожный, поклоняешься родинке на заднице своей невестки!

The new king Leo II was known as a pious king, devoted to Christianity.
Новый король, Левон был известен как благочестивый царь, посвященный христианству.

So the pious professor of Munich undertook to explain them in the correct way.
Так набожный профессор города Мюнхена решил дать им правильное объяснение.

Konstantin IX Monomah(1042-1055) was the third husband for pious empress Zoi.
Константин IX Мономах( 1042- 1055) был третьим мужем благочестивой императрицы Зои.

Your faithful, your pious savages, nearly lynched me.
Ваши верующие, эти ваши набожные дикари чуть меня не линчевали.

Pious Southerners owned and ill-treated hundreds of slaves in the Deep South.
Благочестивые жители юга покупали у себя на юге сотни рабов и жестоко обращались с ними.

One ordered see where it goes after the pious work- began often delayed.
Одна заказала проследить, куда ее благоверный ездит после работы- стал часто задерживаться.

Few of the pious legalists or priests of the temple gathered around Him.
Лишь немногие благочестивые законники или священники приходили, чтобы послушать Его.

For your mission to succeed, needs a truly pious person at its spine.
Чтобы ваша миссия обернулась успехом, необходимо, чтобы за его спиной был по-настоящему благочестивый человек.

The strong, clever and pious are not able to recognize this mystery in themselves.
Сильные, мудрые и благочестивые сами по себе не могут постичь этой тайны.