SPECIFIC MEASURES на Русском - Русский перевод

• конкретные меры
• специальные меры
• особые меры
• конкретные мероприятия
• конкретно меры
• специфические меры
• конкретных мер
• конкретных мерах
• конкретным мерам
• специальных мер
• конкретных мероприятий
• особых мер
• специальных мерах
• специфических мер

Примеры использования Specific measures на Английском языке и их переводы на Русский язык

Specific measures.
Конкретные меры.

The article offers specific measures on these directions.
Предложены конкретные мероприятия по данным направлениям.

Specific measures.
Специальные меры.

Presentation of additional information on specific measures taken.
Дополнительная информация о конкретных мерах, принятых.

Other specific measures.
Другие конкретные меры.

The Directorate-General for the Elderly has taken the following specific measures.
Главным управлением по делам пожилых людей были проведены следующие конкретные мероприятия.

Other specific measures.
Другие специфические меры.

Africa's commodity economy had its own special problems that required specific measures.
Сырьевая экономика Африки испытывает свои собственные особые проблемы, для решения которых требуются специфические меры.

Specific measures include.
Конкретные меры включают.

Sri Lanka had taken specific measures to implement the Platform.
Шри-Ланка предприняла конкретные меры по осуществлению Платформы.

Specific Measures and Conclusions.
Конкретные меры и выводы.

The Republic of Serbia undertakes specific measures for the protection of this right.
Республика Сербия принимает особые меры для защиты этого права.

No specific measures are therefore taken.
Никакие особые меры не предпринимались.

Immigrants were also eligible for specific measures such as courses in Norwegian.
Иммигрантам также предоставляется право на особые меры, такие, как курсы по изучению норвежского языка.

Specific measures see… on this label.
Специальные меры см. на этом маркировочном знаке.

However, within technical cooperation, no specific measures have been undertaken.
Однако в области технического сотрудничества никаких конкретных мер по этим направлениям не принимается.

Specific measures and constitutional provisions.
Особые меры и конституционные положения.

Please provide detailed information on the specific measures taken to address that problem.
Просьба представить подробную информацию о конкретных мерах, принятых для решения этой проблемы.

Specific measures to achieve this include.
Конкретные меры для достижения этой цели включают.

Most articles in this report highlight the specific measures granted to Aboriginal people.
Значительная часть настоящего доклада посвящена конкретным мерам в интересах коренного населения.

Specific measures to combat bioterrorism.
Специальные меры борьбы с биологическим терроризмом.

General and specific measures and programmes.
Общие и специальные меры и программы.

Specific measures for vector-borne diseases.
Конкретные меры в отношении трансмиссивных болезней.

Additional specific measures to protect groundwaters.
Дополнительные конкретные меры по охране подземных вод.

Specific measures relating to archives containing names.
Особые меры в отношении архивов, содержащих.

It has taken no specific measures to implement its provisions.
Она не принимала никаких конкретных мер по осуществлению ее положений.

Specific measures undertaken to achieve full equality.
Конкретные меры, принятые с целью обеспечения полного равенства.

It provides for specific measures to promote women's access to the land;
Она предусматривает специальные меры по обеспечению доступа женщин к земле;

Specific measures to respond to mixed migration movements.
Особые меры реагирования в связи со смешанными миграционными потоками.

The Commission will examine specific measures to address risks, crises and national disasters in Agriculture.
Комиссия рассмотрит специфические меры для управления рисками, кризисами и чрезвычайными ситуациями в сельскохозяйственном секторе.