THE REVITALIZATION на Русском - Русский перевод

• активизация
• возрождение
• оживление
• восстановление
• обновление
• активизации
• оживлении
• активизации работы
• активизировать работу
• деятельности
• активизация работы
• оживления
• активизацию
• оживлению
• активизацию работы
• возрождения
• восстановления
• обновлении
• возрождению
• восстановлению
• активизацией
• возрождении
• активизацией работы
• обновления
• обновлению

Примеры использования The revitalization на Английском языке и их переводы на Русский язык

The revitalization of UNIDO must be an ongoing process.
Обновление ЮНИДО должно стать постоянным процессом.

Economic Cooperation, in particular the Revitalization.
Сотрудничестве, в частности оживлении экономического роста.

The revitalization of the Committee merits serious study.
Оживление ВШК достойно серьезного изучения.

In particular the Revitalization of Economic.
В частности оживлении экономического роста и развития в развивающихся.

The revitalization of the economic growth and development.
Оживлении экономического роста и развития в.

Non-Aligned Movement: Working Group on the Revitalization of.
Движение неприсоединения: Рабочая группа по активизации.

The revitalization of economic growth and development of the..
Оживлении экономического роста и развития.

Economic cooperation, in particular the revitalization of economic.
Сотрудничестве, в частности оживлении экономического роста и.

The revitalization of the work of the General Assembly.
По вопросу об активизации работы Генеральной Ассамблеи.

Ad Hoc Working Group on the Revitalization of the General Assemblyb.
Специальная рабочая группа по активизации работы Генеральной Ассамблеиь.

The revitalization of its work is an issue of the utmost importance.
Активизация ее работы является чрезвычайно важным делом.

Recalling also its previous resolutions relating to the revitalization of its work.
Ссылаясь также на свои предыдущие резолюции, касающиеся активизации ее работы.

The revitalization of multilateral disarmament efforts is within reach.
Активизация многосторонних усилий в области разоружения вполне возможна.

China welcomes this exchange of views on the revitalization of the Conference.
Китай приветствует этот обмен мнениями по активизации работы Конференции.

In particular the Revitalization of Economic Growth and Development of the Developing.
В частности оживлении экономического роста и развития.

The modernization of the city of Kigali and the revitalization of rural centres.
Модернизация города Кигали и восстановление сельских центров.

The revitalization of the General Assembly is not only a procedural issue.
Активизация работы Генеральной Ассамблеи не просто процедурный вопрос.

Stressing the importance of implementing resolutions on the revitalization of its work.
Подчеркивая важность осуществления резолюций об активизации ее работы.

Further measures for the revitalization of the work of the General Assembly.
Дальнейшие меры по активизации работы Генеральной Ассамблеи.

One of the principal challenges facing Liberia today is the revitalization of its economy.
Одной из главных задач, стоящих сегодня перед Либерией, является восстановление ее экономики.

The revitalization of the General Assembly cannot be a bureaucratic process.
Активизация работы Генеральной Ассамблея не может быть бюрократическим процессом.

Syria reaffirms its commitment to the revitalization of the General Assembly.
Сирия вновь заявляет о своей приверженности делу активизации работы Генеральной Ассамблеи.

The revitalization of the General Assembly is the means to an end.
Активизация работы Генеральной Ассамблеи является средством достижения определенной цели.

Note by the Secretariat on the revitalization of the work of the General Assembly.
Записка Секретариата об активизации работы Генеральной Ассамблеи.

The revitalization of public administration, however, must be seen from a holistic perspective.
Однако вопрос об оживлении государственного управления должен рассматриваться на комплексной основе.

One of the priorities has been the revitalization of the health-care delivery system.
Одной из первоочередных задач было восстановление системы услуг здравоохранения.

The revitalization of UNCHS(Habitat) would be an ongoing process that would require continuing adjustments.
Обновление ЦООННП( Хабитат)- это постоянный процесс, который потребует непрерывных корректировок.

As President, I am open to other proposals for the revitalization and strengthening of the Assembly.
Как Председатель я открыт для других предложений по активизации и укреплению Ассамблеи.

That is why the revitalization of the General Assembly deserves our greatest attention.
Именно поэтому активизация работы Генеральной Ассамблеи заслуживает самого серьезного внимания.

We welcome the adoption of the new resolution on the revitalization of the General Assembly.
Мы рады принятию новой резолюции об активизации работы Генеральной Ассамблеи.