Примеры использования Alteración на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Alteración de documentos.
Comité Alteración de China.
Alteración de producto.
Eso es una alteración, no un implante.
Después de:“la posesión, la alteración” añádase.
Люди также переводят
II. Alteración de la salud;
Qué raro. No registro ninguna alteración atmosférica.
¿Alguna alteración extraña o…?
Pero ambos hombres fueron acusados de alteración del orden.
Índice de alteración frente a la actividad antropógenaa.
Индекс антро- погенного воздействияа.Vincent fue parte de su experimento de alteración de ADN.
Винсент участвовал в эксперименте по изменению ДНК.Destrucción, alteración y desvío de datos;
Уничтожение, видоизменение и переадресование данных;Puede ser un efecto secundario de una alteración molecular.
Esta alteración climática es el sueño de los meteorólogos.
Condena del autor por alteración del orden público.
Признание автора виновным в нарушении общественного порядка.Alteración de un servicio funerario, es un delito de clase A.
Tiene un par de antecedentes de alteración del orden público.
Пару раз обвинялся в нарушении общественного порядка.Extorsión, alteración de pruebas e incluso asesinatos por contrato.
Вымогательство, фальсификация улик, даже найм киллеров.No pensamos en el cáncer como la alteración del medio ambiente.
En cada alteración, el tiempo parece transcurrir a distinta velocidad.
Me he pasado años estudiando las implicaciones de la alteración cronológica.
Я потратил годы на изучение последствий изменений в хронологии.Cualquier cosa nueva, otra alteración en el tiempo, las fortalece.
La alteración, que eso crea está causando que muchas nuevas estrellas sean formadas.
Возмущения, вызываемые этими событиями порождают множество новых звезд.La mayor parte ebriedad y alteración del orden, asalto agravado.
В основном, нарушения порядка в пьяном виде и нападения при отягчающих обстоятельствах.La aplicación de este instrumento se limita a la falsificación o alteración de moneda.
Es síntoma de una alteración en la actividad químico-eléctrica cerebral.
Это симптом нарушения электрохимической деятельности мозга.Comandante, los sensores detectan una alteración electromagnética acercándose al capitán.
Коммандер, сенсоры улавливают электромагнитное возмущение, приближающееся к местонахождению капитана.El peligro de alteración del orden público se debe basar en elementos concretos.
Опасность нарушения общественного порядка должна носить непосредственный характер.Parece haber una alteración eléctrica en la Nebulosa Colsack.
Usted consigue una alteración, el bosque no vuelve al estado en que se encontraba.
