APOYARLA на Русском - Русский перевод

• поддержать ее
• поддержки
• поддерживать ее
• с ней

Примеры использования Apoyarla на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Sí, quería apoyarla.
Ну, я хотел ее поддержать.

Ella quiere apoyarla en su día especial.
Хочет поддержать тебя в этот важный день.

Estoy intentando apoyarla.
Я пытаюсь ее поддержать.

Estamos aquí para apoyarla en su sueño, como siempre hemos hecho.
Мы здесь чтобы поддержать ее в ее мечте, как и всегда.

Sólo intento apoyarla.
Я просто пытался поддержать.

Y me gustaría apoyarla y darle alas todo el tiempo que ella me lo permita.
И я хотел бы поддерживать и подпитывать эти отношения столько сколько она позволит.

Tenemos que apoyarla.
Мы должны оказать поддержку.

Hoy tenemos la oportunidad de manifestar nuestro compromiso con la NEPAD y apoyarla.
Сегодня у нас есть возможность выразить приверженность и поддержку НЕПАД.

Deberíamos apoyarla a ella.
Мы должны поддержать ее.

Y un banquillo fuerte para apoyarla.
И длинная скамейка, чтобы поддержать ее.

Así podremos apoyarla.
Тогда мы сможем поддержать вас.

Fran está intentando mejorar su vida, podrías apoyarla.
Френ пытаеться изменить свою жизнь к лучшему, мог бы ее поддержать.

Pero tenemos que apoyarla.
Но нам нужно поддержать ее.

Si tomara la delantera, yo también tendría que apoyarla.
Если она выйдет вперед, мне тоже придется поддержать ее.

No importa lo que sientas, tienes que apoyarla.¿Entiendes?
Что бы ты ни чувствовала, ты должна быть с ней, ясно?

La Argentina, China y Suecia seguían dispuestos a apoyarla.
Аргентина, Китай и Швеция выразили готовность согласиться с ним.

Para Meredith, para apoyarla.
Ради Мередит, чтобы поддержать ее.

Sin justificación suficiente, la recomendación es demasiado costosa para apoyarla.
Без существенного обоснования эта рекомендация является слишком дорогостоящей для ее одобрения.

Pedí licencia para apoyarla.
Я пошла в отпуск, чтобы поддержать ее.

Si la disposición constituye únicamente una recomendación, su delegación podría apoyarla.
Если это положение будет являться только рекомендаций, оно может быть поддержано делегацией ее страны.

Apoyar la propuesta, no apoyarla.
Поддерживать предложение- не поддерживать.

Por consiguiente, todos nosotros deberíamos apoyarla.
Поэтому он заслуживает всеобщей поддержки.

¿Y si la tecnología pudiese apoyarla?
Если бы технологии могли поддержать ее?

No podía dejar de venir y no apoyarla.
Я не могу не прийти и не поддержать ее.

Yo creo que el mundo debería apoyarla.
И я считаю, что мир должен ее поддержать.

Por lo tanto, Australia no puede apoyarla.
Поэтому Австралия не может ее поддержать.

Siento como que debería ir y apoyarla.
Я чувствую, что я должен пойти и поддержать ее.

Quiero decir que no podemos apoyarla.
Я имею в виду, мы не можем поддерживать вас… вообще.

Las Naciones Unidas deberían unirse a esta iniciativa y apoyarla.
Организация Объединенных Наций должна одобрить и поддержать эту инициативу;

Entonces no te importará que te pregunte como te propones apoyarla.
Тогда ты не будешь возражать, если я спрошу, на что вы с ней собираетесь жить.

Как использовать "apoyarla" в предложении

Porque el no puede solo apoyarla mas a ella?

Si os quieren apoyarla visiten su página web: Aquí.!

Y también lOS parti— dos podrían apoyarla para captar.

Pero por eso estaré aquí para apoyarla en todo.

Quieren apoyarla en su lucha contra los tabloides británicos.

Debemos fortalecer a la clase media, apoyarla y protegerla.

Basta con apoyarla y respetarla, aunque no la entendamos.

Deberiamos apoyarla los que estamos bien (a la victima).

pues esta es una verdadera historia apoyarla y compártela.?

Ahí se comprometió también a apoyarla como gobierno municipal.