CUIDEN на Русском - Русский перевод

• позаботьтесь
• присматривать
• берегите
• ухаживали
• уход
• следить за
• воспитываете
• присмотрите

Примеры использования Cuiden на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Cuiden sus ojos.
Берегите глаза.

No necesito que me cuiden.
Не нужно за мной присматривать.

Cuiden esto.
Присмотрите за плащом.

Estaré en el auto, cuidense.
Подожду в машине. Берегите себя.

Cuiden de ella.
Присмотрите за ней.

No necesito que me cuiden.
Мной? За мной не надо присматривать.

Cuiden de ella.
Позаботьтесь о ней.

Es una invitada y necesita que la cuiden.
Она- гость и за ней надо присматривать.

Cuiden a Helga.
Позаботьтесь о Хельге.

Todos, por favor cuiden sus modales.
Прошу каждого из вас следить за своей речью.

Cuiden de estos hombres.
Позаботьтесь о них.

Kevin, Jerry, cuiden a las niñas por mí,¿sí?
Кевин, Джерри, присмотрите за девушками?

Cuiden de los chicos.
Позаботьтесь о мальчиках.

Ya te dije, no necesito que me cuiden.
Сказал же тебе, не нужно за мной присматривать.

Sólo cuiden el césped.
Только газон берегите.

Supongo que pone"por favor cuiden del oso".
Полагаю:" Пожалуйста, позаботьтесь о его медвежонке".

Cuiden de mi hermano.
Позаботьтесь о моем брате.

Lo que tiene de malo es que no me gusta que me cuiden.
Плохого" то, что я не хочу, чтоб за мной ухаживали.

Cuiden la casa, muchachos.
Берегите дом, ребята.

Por favor cuiden cada una de la otra.
Пожалуйста, позаботьтесь друг о друге.

Cuiden el mapa y la llave.
Берегите карту и ключ.

Fili, Kili, cuiden a los ponis. Quédense con ellos.
Фили, Кили, позаботьтесь о пони.

Cuiden de este hombre.
Позаботьтесь об том человеке.

Y cuiden de nuestros niños.
Детей наших берегите.

¡Cuiden bien sus pistolas!
Всем следить за своим оружием!

Cuiden de mi Deborah antes.
Позаботьтесь сначала о моей Деборе.

Cuiden de mi amigo hasta que yo regrese.
Позаботьтесь о моем друге, пока я не вернусь.

Cuiden sus billeteras, sus bolsillos y sus relojes.
Берегите свои кошельки, карманы и часы.

¡Y cuídense!.
И берегите себя.

Bueno, chicos, cuídense.
Ну, ребята, берегите себя.

Как использовать "cuiden" в предложении

Cuiden tener momentos exclusivos para los dos.

Simplemente cuiden que luzca peinado y limpio.

Rodean una relación: las cuiden de edades,.

Que me cuiden como cuando era chiquita.

No las cuiden más, gracias por todo.

—Que cuiden lo que han logrado formar.?

"Permitan que los libros cuiden del niño.

Una pena que no cuiden estas cositas.

Necesitan que las cuiden para poder cuidar.

Por si las moscas cuiden sus teléfonos.