DEBES DEJARME на Русском - Русский перевод

• ты должен позволить мне
• ты должен дать мне

Примеры использования Debes dejarme на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Debes dejarme.
Ты должна уйти.

No debes irte, no debes dejarme.
Ты не должен оставлять меня.

Debes dejarme ir.
Придется меня отпустить.

Sabes que debes dejarme morir.
Ты же прекрасно понимаешь, что должен дать мне умереть.

Debes dejarme ir.
Вы должны меня отпустить.

No va a funcionar si me apuras. Debes dejarme llegar ahí.
Ничего не получится, если ты будешь меня торопить.

Debes dejarme salir.
Ты должен меня выпустить.

Kramer, debes dejarme hablar con ella.
Креймер, ты должен дать мне с ней поговорить.

Debes dejarme aquí.
Ты должна оставить меня здесь.

Papá, debes dejarme llevarte a Pimlico cuando inicie.
Ты должен позволить мне свозить тебя в больницу Пимлико, когда она откроется.

Debes dejarme libre.
Вы должны выпустить меня отсюда.

Debes dejarme devolverlo.
Тогда ты должна дать мне вернуть ее.

Debes dejarme volver a entrar.
Вы должны пустить меня обратно.

Debes dejarme esas cosas a mí.
Тебе стоило оставить это все мне.

Debes dejarme intentarlo, Bill.
Ты должен дать мне попытку, Билл.

Debes dejarme arreglar esto.
Ты должен позволить мне исправить это.

Debes dejarme hacer mi trabajo.
Не нужно было мешать мне делать мою работу.

Debes dejarme regresar a su mente.
Ты должен разрешить мне забраться в его мысли.

Debes dejarme ser el director de campaña.
Ты должен позволить мне быть руководителем твоей кампании.

Debes dejarme que te proteja a ti y al Presidente.
Ты должен позволить мне защищать тебя и президента.

Debes dejarme despedir al encargado del cuarto de control.
Вы должны дать разрешить мне уволить режиссера.

Debes dejarme subir al departamento que alquilo.
Ты должен меня впустить в квартиру, за которую я плачу.

Debes dejarme ayudar, si hay algo que pueda hacer.
Вы должны позволить мне помочь, если есть что-нибудь, что я могу.

Debes dejarme regresar a New Bern y decirles que ustedes apoyan el trato de la salina.
Вы должны дать мне уехать в Нью- Берн и сказать там, что мы заключили сделку с шахтой.

Debes dejarme cometer mis propios errores, y resultar herida si eso es lo que se supone que suceda.
Ты должен позволить мне делать мои собственные ошибки, и ты должен позволить мне пораниться если это то, что должно случиться.

Deberías dejarme ir.
Ты должен позволить мне уйти.

Debe dejarme contar mi historia cronológicamente.
Вы должны позволить мне рассказать мою историю в хронологическом порядке.

Si voy a hacerlo, debe dejarme hacerlo a mi manera.
Если я собираюсь это сделать, ты должен позволить мне сделать своим способом.

Sr. El-Masri, debe dejarme contactar con- las autoridades locales.
Мистер Эль- Мазри, Вы должны позволить мне связаться с местными властями.

Debe dejarme jugar.
Ты должен дать мне сыграть.

Как использовать "debes dejarme" в предложении

" (dijo ella después de una breve pausa) "No puedo soportar este silencio, no debes dejarme con mis propias reflexiones; siempre vuelven a Augustus".?

Para poder acceder a ellos solo debes dejarme aquí tus datos, y los recibirás a tu email en los primeros días del mes de enero.

Debes dejarme un mensaje para comprobar tu participación (puede ser en cualquiera de mis cuentas, instagram, página de facebook o aquí en el blog) 4.

Anunciar el sorteo en tu blog, Facebook o Twitter + 1 participación -- debes dejarme el enlace y además que apunte directamente a este post.

Caigo en ruinas, la sonrisa se desvanece, los días de felicidad se esfuman, mi vida se escapa, en lágrimas se inunda mi alma pero debes dejarme partir.

Recuerda que si quieres participar en el sorteo, debes dejarme tus comentarios en youtube, y si tienes alguna duda sobre mi experiencia usando la copa menstrual, escríbeme a: hijasdelatardecer@live.

El último día para apuntarse será el 9 de diciembre de 2013 de 00:00h Debes dejarme tu nick y un correo para ponerme en contacto contigo en caso de ser la ganadora.