Примеры использования Debo terminar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Debo terminar.
Es un trabajo que debo terminar.
Это работа, и ее надо завершить.Debo terminar.
Мне надо закончить.No, Gordon, debo terminar esto.
Debo terminar mi trabajo.
Я должна закончить работу.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el año terminadoterminar el trabajo
terminado en esa fecha
terminar su labor
la guerra terminólas misiones terminadaslos proyectos terminadosla guerra ha terminadoterminó la guerra
una vez terminado
Больше
Использование с наречиями
aún no ha terminadoya terminamostermina aquí
casi he terminadotodavía no ha terminadoterminará pronto
ya he terminadoaún no terminaya casi terminosiempre termina
Больше
Использование с глаголами
Son tantas las cosas que debo terminar.
Eщe cтoлькo дeл нyжнo зaкoнчить.Que debo terminar.
Я должен все закончить.Muchachas, miren, me encantaría salir pero debo terminar esto,¿de acuerdo?
Послушайте, девочки, я бы с удовольствием, но мне нужно закончить с этим?Sólo debo terminar algo.
Я должна закончить это.Mitchell, he sido notificada por tus superiores que debo terminar esta reunión.
Митчелл, ваше руководство уведомило меня о том, что эту встречу надо завершить.Debo terminar el trabajo.
Mademoiselle,¡debo terminar las alteraciones!
Мадемуазель, я должна закончить с нарядом!Debo terminar mi curriculum.
Мне нужно закончить резюме.¿Ahora?¿Antes no debo terminar la secundaria?
Разве я не должна закончить школу?Debo terminar mi trabajo.
Я должна закончить свою работу.No, no puedo, debo terminar estos afiches.
Нет, не могу, я должен доделать эти объвления.Debo terminar lo que comencé.
Я должен закончить то, что начал.Esta comisión suya primero debo terminar mi trabajo aquí.
Эта ваша работа…- Сначала мне нужно закончить здесь.Debo terminar con la relación, mamá.
Нам надо расстаться, мама.Todavía debo terminar la música.
Мне еще надо дописать музыку.Y debo terminar mi entrenamiento.
Также мне надо завершить тренировки.Creo que debo terminar con Mark.
Debo terminar contigo antes de morir.
Я должен закончить, прежде чем умру.Sí, solo debo terminar esto para mi mamá.
Да, я просто должна закончит это для мамы.Debo terminar el informe de la misión, señor.
Надо закончить отчет о выполнении миссии, сэр.Hay algo que debo terminar, y hasta que lo haga, no puedo seguir adelante.
У Debo terminar esta sutura antes de poder salir.
Надо закончить этот шов, прежде чем закрывать его.Debo terminar mi informe sobre las ojivas subespaciales.
Я должна закончить мой доклад о подпространственных боеголовках.Debo terminar el servicio. Ella no puede quedar en ese estado.
Надо закончить дело, я не могу оставить ее в таком положении.Debo terminar el papeleo para donar las propiedades de CeCe antes de mi vuelo.
Нужно закончить все дела с передачей наследства Сиси перед отлетом.
