Примеры использования Dinámicas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
IP dinámicas.
Imágenes dinámicas.
La las dinámicas la Escala Tonal Código del Auditor.
Las ocho dinámicas.
К восьми динамикам.Llevaría a nuevas áreas y dinámicas.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Esta es una de las dinámicas de juego más famosas.
Falta de estrategias dinámicas.
Ya saben, un par de dinámicas de juego de las que voy hablar.
Итак, поговорим о нескольких игровых динамиках.Las nuevas amenazas son dinámicas.
Objetivo: Corrientes más dinámicas de recursos financieros externos.
Las mujeres italianas modernas son versátiles y dinámicas.
Современные женщины Италии разносторонни и динамичны.Ahora, muchas de esas dinámicas economías están paralizadas.
Сейчас многие из этих динамично развивавшихся экономик работают с трудом.La comunidad internacional y sus instituciones son dinámicas.
Международное сообщество и его институты динамичны.Estas capacidades son múltiples, dinámicas y de rápida evolución.
Эти области грамотности множественны, динамичны и быстро развиваются.El tap es genial, pero las cuadrillas son más dinámicas.
Mirando fuera de las dinámicas del mercado para poder estar en la vanguardia".
Если смотреть за пределы динамики рынка, его можно опередить».La conveniencia de adoptar medidas adicionales dinámicas.
Желательность осуществления дополнительных узкоцелевых мер.Las economías en desarrollo dinámicas tropezaban con muchos problemas de cara a la integración Sur-Sur.
В процессе интеграции Юг- Юг перед ДРС возникает множество трудностей.La sociedad civil de la India es una de las más dinámicas del mundo.
Medidas dinámicas e innovadoras para eliminar las contradicciones en los tres sistemas jurídicos.
Elaboración, planificación y programación dinámicas de las políticas.
Los datos sobre las dinámicas de la población revisten una importancia crucial para la planificación del desarrollo.
¿Cómo lidiamos con desequilibrios de género y dinámicas de poder en el trabajo?
En condiciones competitivas dinámicas la relación entre competencia y competitividad es mucho más compleja.
В условиях динамической конкуренции взаимосвязь между конкуренцией и конкурентоспособностью становится намного более сложной.Y quizás queráis repasar para la conferencia de mañana sobre dinámicas orbitales.
И Вы можете захотеть повторить для завтрашней лекции по орбитальной динамике.En Asia, donde se aplicaron políticas comerciales dinámicas la experiencia es instructiva.
A ese respecto,notamos con agrado que han surgido economías dinámicas en el Sur.
Se necesitan una cooperación y una coordinación internacionales dinámicas para la rehabilitación y la reconstrucción.
Для оздоровления и восстановления нужны будут динамичное сотрудничество и международная координация.La estructura, la atención y las directrices operacionales para esta alianza son dinámicas por naturaleza.
Структуры, нацеленность и оперативные руководящие принципы партнерства имеют динамический характер.Señaló que las actitudes racistas reducían comunidades dinámicas a meros estereotipos.
