Примеры использования Intensos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Esos tacos estaban intensos.
Тако были перчеными.Orgasmos tan intensos que pierdes el conocimiento.".
Mis amigos son muy intensos.
Мои друзья довольно живенькие.Son un poco intensos cuando están juntos.
Pero tus abrazos son demasiado intensos.
Но твои объятия слишком сильные.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
intensas consultas
intensos esfuerzos
una intensa labor
intensas deliberaciones
una intensa campaña
la intensa labor
las intensas negociaciones
intenso proceso
los intensos combates
un intenso programa
Больше
Los colores parecen más intensos y las formas, más definidas.
Se han previsto nuevos ataques más intensos.
Estos sentimientos son demasiado intensos;¡esto se tiene que acabar!
Los últimos semestres van a ser muy intensos.
Eran tan intensos y siempre me conducían al mismo lugar.
Они были такие отчетливые… И всегда вели меня в одно и то же место.Mis sentimientos por ti son tan intensos que me asusta.
Мои чувства к тебе настолько сильны, что они пугают меня.Algunos padecen intensos conflictos sociales y políticos.
Hemos llegado ahora al final de otro año de intensos debates.
Escribía pequeños versos intensos entre las sesiones de fotos de moda.
Пишущей маленькие чувственные строфы в перерывах между фотосессиями и.Estas audiencias requieren atención urgente e intensos preparativos.
Los golpes fueron tan intensos que los muchachos tuvieron que ser hospitalizados.
Bueno, claramente tiene unos sentimientos muy intensos sobre este tema.
Intensos rumores sobre que hoy puede haber… un importante anuncio del DD.
Se le ocurrió un compuesto que daba síntomas intensos en minutos.
Он обнаружил сложное соединение, которое вызовет сильные симптомы спустя несколько минут.Se ven intensos rayos de luz cuando estos arden en la atmósfera terrestre.
Stolac está cerca del frente y ha sufrido intensos bombardeos durante el conflicto.
Los sentimientos inspirados por este último son, con mucha diferencia, más intensos.
И ощущения, которые заставляет испытывать последний, безусловно, намного более сильные.Hemos celebrado debates intensos y estructurados sobre todos los temas de la agenda.
Мы провели интенсифицированные и структурированные дебаты по всем пунктам повестки дня.En el informe se indica que el Consejo ha pasado otro año de intensos trabajos.
В докладе указывается, что минувший год стал очередным годом интенсивной работы Совета.El personal directivo de la Operación desplegó intensos esfuerzos para obtener acceso a las prisiones.
En las semanas siguientes se aseguraron una coordinación y un intercambio de información intensos.
En la preparación de esta Conferencia se han realizado intensos esfuerzos e invertido innumerables horas.
El Gobierno ha hecho intensos esfuerzos por abordar estas cuestiones de una manera positiva e imparcial.
Правительство прилагает огромные усилия для конструктивного и справедливого разрешения этих проблем.La determinación de los ahorros ha seguido siendo objeto de intensos debates en la Secretaría.
Bruchmüller ideó intrincados planes de tiro controlados centralmente para intensos bombardeos.
Брухмюллер разработал сложные, централизованно контролируемые планы стрельб для интенсивной артподготовки.
