Примеры использования Directora на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Por la directora!
Soy la directora del video musical de Oska, Yoon Seul.
Amo ser directora.
La directora del banco, Anna, dijo lo mismo.
Y quiero que seas la directora.
И я хочу, чтобы ты была режиссером.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
el director adjunto
directores ejecutivos
el nuevo directornuevo director general
director vance
señor directornuevo director ejecutivo
director técnico
el ex directorgeneral por el director
Больше
Con la directora para ayudarla.
Catherine Moore es la directora,¿no?- Sí?
Кэтрин Мур, она режиссер, да?Es Patty, mi directora, y quiere que me calle la boca.
Это Пэтти, режиссер. Она велит мне заткнуться.¿Está todo bien entre la Directora Yoon y tú?
У вас с режиссером Юн все в порядке?¡Dice la directora que hay que maldecir a Manuela!
Al año siguiente fue nombrada como directora del teatro letón Skatuve.
В следующем году работала режиссером латышского театра« Skatuve».Directora Ebria deja el teléfono en el bar del hotel.".
Нетрезвая директриса забывает телефон в баре гостинницы.De la guionista y directora Lena Dunham.
От сценариста и режиссера Лины Данэм.La directora dice que Declan se puso enfermo y se fue a casa.
Директриса сказала, что Деклан заболел и ушел домой.No puedo creer que soy la directora de una pelicula en Sundance!
Не верится. Я- режиссер фильма, который идет на Сандэнс!La directora me informó de que Mary no fue hoy al colegio.
Директриса сообщила, что Мэри сегодня не явилась в школу.De febrero: Renée O'Connor, actriz, directora y productora estadounidense.
Февраля- Рене О' Коннор, американская актриса, продюсер и режиссер.La directora del colegio quiere hablar con nosotros.-¿Por qué?
Директриса его школы хочет с нами встретиться.- Зачем?Tras el anuncio, el profesor de teatro me ofreció ser directora de escena.
После объявления учитель драмы предложил мне пост помощника режиссера.¿Cómo está la directora de la sucursal de Kansas?
Как поживает менеджер из Канзас- Сити?Soy… directora de enfermeras en el Hospital General de Manhattan.
Я менеджер медсестер в Манхэттен Дженерал Хоспитал.Mayo de 1990 a diciembre de 1991: Directora de Cooperación Internacional.
Ana, la directora, me pidió que lo vigilara… con una cámara.
Ана, режиссер, попросила меня за ним присматривать… с видеокамерой.Y yo soy Camilla Fritton, Directora de la escuela para señoritas St Trinian.
А я Камилла Фриттон, директриса школы Сент- Триниан для девочек.La directora dijo que todos los alumnos serán castigados si no aparece el culpable.
Директриса сказала, что все учащиеся будут наказаны, если виновный не объявится.Ayer… Pero su directora me llamó a la 1:00 A. M.
Вчера, но сегодня мне в час ночи позвонила его режиссер.Sra. Anjna Deb Directora de Investigación y Desarrollo, Banco de Desarrollo de Fiji.
Г-жа Анджна Деб- Менеджер по исследованиям и разработкам, Банк развития Фиджи.Sra. Maura Barry, Directora del Programa de Somalia de USAID.
Г-жа Мора Бэрри, менеджер Программы по Сомали, ЮСЭЙД.Rose Stryker, Directora Adjunta Policial de Administración de la Policía Nacional de Liberia.
Роуз Страйкер, заместитель начальника полиции по административным вопросам, Национальная полиция Либерии.Los dos conocen a mi directora de investigación genética, Susan Storm.
Вам знакома Сьюзен Сторм- мой начальник генетических исследований.
