ДИРЕКТОРОМ на Испанском - Испанский перевод

• director
• directora
• directores

Примеры использования Директором на Русском языке и их переводы на Испанский язык

С директором?
¿Con el subdirector?

Консультации с директором- исполнителем.
CONSULTAS CON EL DIRECTOR EJECUTIVO.

Директором Цинь Сяои.
Ch'in Hsiao-yi es.

Он был директором" Потока солнца".
Él fue el presidente de Sunstream.

Директором Центра.
La Dirección del Centro.

Я являюсь директором банка вот уже 18 лет.
Fui gerente de un banco por 18 años.

Директором программы.
Director… de programas.

Она работала рекламным директором в центре города.
Era gerente de publicidad en el centro.

Директором Шоуолтером?
¿Del director Showalter?

Я являюсь директором на протяжении более чем 20 лет.
He sido Director Ejecutivo por casi 20 años.

Директором Проекта помощи узникам совести.
Director del proyecto de objetores de conciencia.

Год- Назначен директором Консультативно- правовой.
Hasta Director de los Servicios de Asesoría Jurídica.

Директором финансов является женщина.
Una mujer ocupa el cargo de Directora de Hacienda.

Ты знакома с директором универмага" Пом Чжо"?
¿Conoce a la presidenta de la tienda por departamentos Beom Jo?

Знаешь, мы обсудим это в более подходящее время с директором Новаком.
Sabes que? discutiremos esto en un momento mas adecuado con el/la director@ Nowack.

Он был директором, а я работаю в отделе кадров.
Él era el director general. Yo solo soy la mujer de Recursos Humanos.

А Хатч Бейли III был директором как раз все это время.
Y Hutch Bailey III ha sido director ejecutivo exactamente durante ese tiempo.

Он стал директором после своего отца, ушедшего на пенсию.
Se convirtió en el director después de que su padre se retiró.

Его назначили директором" Мексиканской железной дороги".
Se ha convertido en uno de los directores del ferrocarril mejicano.

Был директором семинарии Кочабамбы, а также профессором истории и литературы.
Fue director del Seminario de Cochabamba, así como profesor de Historia y Literatura.

В настоящее время Директором служб культуры является женщина.
En la actualidad, hay una Directora de los Servicios de Cultura.

Ну… Я стал директором SHIELD потому что я верю в их миссии.
Bueno… me convertí en el director de SHIELD porque creo en su misión.

Конец 1979 года: назначен директором Департамента по делам благотворительных обществ.
Al final de 1979 fue nombrado jefe del Departamento de Instituciones Benéficas.

Представлено директором Группы имплементационной поддержки и одобрено Координационным комитетом.
Presentado por el Director de la Dependencia de Apoyo a la Aplicación y avalado por el Comité de Coordinación.

Представлено директором Группы имплементационной поддержки.
Presentado por el Director de la Dependencia de Apoyo a.

Я связался с директором… выяснилось, что она ушла в самоволку 2 недели назад.
Contacté con el director… se ausentó sin permiso hace dos semanas.

Представлено директором Группы имплементационной поддержки.
Presentado por el Director de la Dependencia de Apoyo a la Aplicación.

В 1960 стал директором Национальной галереи в Тиране.
Seis años más tarde, se convirtió en el director de la Galería Nacional en Tirana.