Примеры использования Empeora на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El coma empeora.
Uh, empeora con sonidos.
Мм, это хуже со звуками.Jeremy empeora.
Si empeora, me detengo.
¿La parálisis empeora?
El humo empeora mi asma.
Avísame si empeora.
Дайте знать, если станет хуже.Todo empeora después del titulo de héroe.
Все стало хуже после этого награждения.Pero su estado empeora.
Его состояние становится хуже.Esto empeora los efectos de la enfermedad.
¿Y si tu padre empeora?¿Y?
Что, если вашему отцу станет хуже?Si empeora,¿cuáles son nuestras opciones?
Если ситуация обострится, что будем делать?Volverá si la cosa empeora.
Он поедет обратно, если все станет хуже.Escucha, Dean empeora cada día.
Послушай, Дину становится хуже с каждым днем.Cuando estoy con estrés, empeora.
Но когда у меня стресс, становится хуже.Además, el polvo empeora mi condición.
К тому же, эта пыль усугубляет мое состояние.Créeme, no quieres estar varado aquí si el clima empeora.
El ruido en los hospitales empeora cada vez más.
Si esto empeora, podría ser tu fin.
La enfermedad de Treiber empeora rápidamente.
La situación relativa a la seguridad alimentaria empeora.
No es un tumor. Empeora demasiado rápido.
Это не опухоль, ей слишком быстро становится хуже.Porqué cada vez que dices algo mi vida empeora.
Потому что каждый раз, когда ты что-то говоришь, моя жизнь становится хуже.El doctor dice que si empeora, tal vez necesite cirugía.
Доктор сказал, если станет хуже, то нужна будет операция.El Consejo de Seguridadexpresa su profunda preocupación por la situación humanitaria que empeora gravemente en el Afganistán.
Si la situación empeora, puede que seamos forzados a intervenir.
Если ситуация ухудшится, мы будем вынуждены вмешаться.Y si nuestra posición empeora, aún tenemos el Antiguo Muro.
А если наше положение ухудшится, у нас все еще есть Старая Стена.A medida que empeora la economía, la situación social se vuelve cada vez más difícil.
La situación de Bosnia y Herzegovina, que empeora rápidamente, clama por una solución urgente.
Быстрое ухудшение положения в Боснии и Герцеговине требует неотложного разрешения.Bien, entonces si el empeora, puedes llevarlo a emergencias.
Хорошо, но если ему станет хуже, ты можешь отвезти его в отделение.
