ESTÁ CURADO на Русском - Русский перевод

• вылечился
• заживет
• поправился

Примеры использования Está curado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Está curado.
Вы излечились.

Eso apenas está curado.
Она едва зажила.

Entonces para el tratamiento, dice que Sanjay está curado.
Затем прекратил лечение, сказал, что Санджи вылечен.

Si, está curado?
Да. Он исцелен?

En un parde días está curado.
Через два дня заживет.

Aún no está curado, muchacho.
Ты еще не вылечен, мальчик.

El Señor Ge Li está curado.
Мистер Джи Ли выздоровел!

Martín está curado, ha ido a trabajar.
Мартин поправился, и он пришел на работу.

Este arañazo no está curado.
Эта царапина не заживает.

¡Stan Pines está curado de su miedo a las alturas!
Стэн Пайнс излечился от страха высоты!

Así que, el lisiado está curado.
Так калека был исцелен.

No voy a decirle que su hijo está curado solo porque dijo que iba a darnos un millón de dólares.
Но я не скажу, что его сын вылечился, только чтобы он отстегнул нам миллион долларов.

Si es que realmente está curado.
В смысле, если ему и правда лучше.

Cuando cumpla los 18,¿cuánto quieres apostar a que convence a todo el mundo de que está curado?
Когда ему исполнится 18, каковы шансы, что он убедит всех, что вылечился?

Su cuerpo está curado.
Его тело исцелено.

No me quieren aquí porque creen que el chico está curado.
Они не хотят меня здесь видеть, потому что думают, что парень здоров.

Benjamin está curado.
Бенжамен проправился.

También iba tras Alton, y Alton está curado.
Он пришел и за Алтоном, а он излечился.

Creo que está curado.
Думаю, он полностью выздоровел.

Creo que ha cambiado, y su hígado está curado.
Мне кажется, он изменился. И его печень вылечилась.

Mi niño está curado.
Моего мальчика исцелили.

Martín ha ido a trabajar, está curado!
Мартин пришел на работу, ему лучше!

¿Crees que está curado?
Думаешь, что он исправился?

Entonces…¿Está diciendo que está curado?
Значит… вы говорите, что он здоров?

¿Y ahora, qué, está curado?
А теперь он что, исправился?

Respondiendo a su pregunta, su amigo está curado.
В порядке ответа на ваш вопрос, Гермес, да, ваш друг теперь здоров.

Si la rechaza, está curado.
Если он ей откажет, он вылечен.

Favor devuelto, el paciente está curado.
Свой долг ты отдала. Пациент вылечен.

Seguro que ha tomado sus remedios y está curado, el muchachote.
Он пил лекарства и поправился. Хороший мальчик.

Y estaba curado.
И он излечился!

Как использовать "está curado" в предложении

El informe está curado después investigación y análisis en profundidad por expertos.

Sonreír cuando a alguien se le dice que está curado del todo.

El enano ya está curado de espanto y sabe salir del paso.

Desde entonces, está curado de ambas enfermedades, aunque padece algunos problemas neurológicos.

Queso de sabor suave, algo picante cuando está curado y de textura cremosa.

Continuó, "la "puyita esa es encendía", pero "uno ya está curado de espantos".

Si mi hermano ya está curado ¿ Cuánto le debemos por la curación?

El anclaje en el suelo está curado en hormigón proporcionando fuerza y estabilidad.

No está curado ya que padece un tumor y si le operaran moriría.