Примеры использования Está muriendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Él está muriendo.
Он умерает.El mundo del juego está muriendo.
Y está muriendo.
Y la gente está muriendo.
Está muriendo, Eric.
Он умирает, Эрик.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mi padre muriómi madre muriópersonas murieronme muero de hambre
su padre muriósu madre murióel punto muertoun hombre muertomurió de cáncer
la gente muere
Больше
Использование с наречиями
morir aquí
ya estaba muertocasi muereahora está muertomurió ayer
murió anoche
casi me mueromorir hoy
casi se mueremueren anualmente
Больше
Использование с глаголами
acaba de morirlleva muertoprefiero morirmerecía morirsiguen muriendoresultó muertodéjame morirdejarla morir
Больше
La gente está muriendo.
Люди гибнут.Está muriendo, Capitán.
Он умирает, капитан.Mamá está muriendo.
Мама при смерти.Mi señora, el capitán está muriendo.
Миледи, коммодор при смерти.Se está muriendo.
Он при смерти.Pero la gente está muriendo.
Но люди гибнут.Y está muriendo, Jerry.
И он умирает, Джерри.Su hijo se está muriendo.
У него сын при смерти.¡Se está muriendo ahí, Tony!
Mucha gente está muriendo.
Погибает множество людей.Está muriendo.¿Que queda si su pulmón colapsó?
Он умирает что заставляет ее легкие разрушаться?El Arca está muriendo.
Арка погибает.Se está muriendo por tener sexo conmigo.
И она просто умерает от желания заняться со мной сексом.¿Alguien está muriendo?
Кто то умерает?No está muriendo, hice un aparato que simula el sonido.
Pero se está muriendo.
Но она при смерти.No has hablado con tu padre desde que supimos que se está muriendo.
Ты знаешь что он умирает но даже с El Arca está muriendo, Raven.
Арка погибает, Рейвен.Entiendo que la gente está muriendo.
Я знаю, люди гибнут.La gente está muriendo y estoy en casa sin hacer nada.
Nyssa, mi hermana está muriendo por algo que tu padre hizo.
Нисса, моя сестра при смерти из-за того, что сделал твой отец.Mi marido está muriendo una… Muy indigna muerte por el pasillo.
Мой муж погибает очень… недостойной смертью дальше по коридору.Porque la gente está muriendo, concejal, aquí, en este edificio.
Потому что, госпожа советник, умирают люди, именно здесь, в этом здании.Cuando está muriendo su cuerpo se repara a sí mismo cambia.
Когда он умирает, Todo el mundo se está muriendo. Creo que está bien reírse de la muerte.
Да теперь все помрут, думаю, сейчас нормально смеяться над смертью.
