Примеры использования Muere на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Muere.
Un compañero que muere.
Muere ya.
Сдохни уже.Y por eso ella muere.
Muere, topo.
Сдохни, Суслик.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mi padre muriómi madre muriópersonas murieronme muero de hambre
su padre muriósu madre murióel punto muertoun hombre muertomurió de cáncer
la gente muere
Больше
Использование с наречиями
morir aquí
ya estaba muertocasi muereahora está muertomurió ayer
murió anoche
casi me mueromorir hoy
casi se mueremueren anualmente
Больше
Использование с глаголами
acaba de morirlleva muertoprefiero morirmerecía morirsiguen muriendoresultó muertodéjame morirdejarla morir
Больше
Donde la gente se hiere y muere.
Где людей ранят и убивают.Muere, violador de cerdos.
Сдохни, свинодер.Es el segundo que muere en pijama!
Muere, perro católico!
Сдохни, свинья католическая!Y hay gente que muere en las guerras.
Si muere no servirá para nada.
No puedo ver como muere mi hermano!
Не могу же я спокойно смотреть, как убивают моего брата!Mi hijo muere y ese degenerado vive.
Mucha gente es afectada cuando un inocente muere.
Смерть невинных затрагивает слишком многих.¡Toquen"Muere, Muere, Ganso"!
Даешь" Смерть, смерть, гусь"!Esta será la segunda vez que Smith muere esta semana.
Это уже вторая смерть Смита на этой неделе.Muere gritando, estás despierta en un latido.
Сдохни в муках, вопящая гарпия.Debilidades: muere súper rápido".
Слабость: помрет слишком быстро".Muere, bastardo. Eres un terrorista mentiroso!
Сдохни, трусливьiй гад, террорист!Han sido tiempos difíciles. Quiero decir,primero Deb muere. Luego Vanessa lo deja.
В смысле, сначала смерть Деби, потом Ванесса его бросила.La gente muere en accidentes todos los días.
Люди каждый день гибнут в авариях.El pobre hermano Ernest muere repentinamente… en París por un severo resfrío.
Nadie muere realmente hasta que la información que contiene su cerebro se pierde.
Никто по-настоящему не мертв, пока информация, содержащаяся в мозге, не утеряна.La gente muere por las razones más idiotas.
Люди гибнут по самым глупым причинам.¡La gente muere por todas partes en esta ciudad!
В этом городе людей убивают повсюду,!La gente muere todo el tiempo, caen como moscas.
Люди постоянно гибнут. Дохнут как мухи.El Rey muere, y¡larga vida al nuevo rey, yo!
Король мертв, да здравствует новый король, я!Así es como muere la gente, intentando ser héroes.
Именно так люди гибнут, пытаясь быть героями.Un hombre muere, hoy está frente a otro cargo de asesinato.
Убивают человека, и сегодня перед тобой предстанет очередной обвинитель.A veces la gente muere y otras se prende fuego en forma de protesta.
Иногда людей убивают, а иногда они устраивают самосожжение в знак протеста.
