УМИРАЕТ на Испанском - Испанский перевод

• muere
• fallece
• está muriéndose
• muertes
• mueren
• morir
• muriendo
• fallezca
• muerte
• fallecen
• estaba muriéndose

Примеры использования Умирает на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Все умирает.
TODO MUERE.

Умирает; или.
Fallezca; o.

Сколько умирает?
¿Cuántas muertes?

Он умирает, чувак.
Él está muriéndose, amigo.

Моя жена умирает?
Muerte de mi esposa?

Он умирает, я это нахожу.
Su muerte, que yo encuentre esto.

Он знал, что умирает.
Sabía que estaba muriéndose.

Человек умирает от обезвоживания.
Mueres por deshidratación.

Сьерра-Леоне умирает.
Sierra Leona está muriéndose.

Парень умирает в тюрьме.
Un hombre está muriéndose en prisión.

Мой отец умирает.
Mi padre está muriéndose de hambre.

Ибо вера без поступков умирает.
Pues la fe sin obras es muerte.

Даже когда умирает ваш муж?
¿Incluso cuando tu marido está muriéndose?

Я думаю, что Бо умирает.
Creo que Bo está muriéndose.

Единственный его родственник наверху умирает.
Su única familia está muriéndose arriba.

В конце всех его книг кто-то невинный умирает в перестрелке.
Todos sus libros acaban con un inocente muriendo en un tiroteo.

Мы могли бы сказать ему, что его мать умирает.
Podríamos decirle que su madre está muriéndose.

Они смеются над тем как она умирает, как будто это мультфильм.
Se están riendo de su muerte como si fuera un dibujo animado.

Я знал, что слезы он умирает.
Yo sabía llorar su muerte.

Когда Вы делает это правльно, понимаете, и никто не умирает.
Cuando lo haces bien, sabes, y nadie muerte.

Он убежден, что умирает от воображаемой болезни SNeRD.
Esta convencido de que esta muriendo de una enfermedad imaginaria llamada DNR.

Потому, что этот парень умирает.
Porque ese chico está muriéndose.

Для всех остальных Киша умирает, а убийца задержан.
En lo que a los demás respecta, Keisha está muriéndose y tengo a su asesino bajo custodia.

Гораздо труднее, когда кто-то РЕАЛЬНО умирает.
Es mucho más difícil cuando uno de verdad está muriéndose.

Ежегодно в Украине от СПИДа умирает примерно 2 500 человек.
Todos los años unas 2.500 personas fallecen en Ucrania como consecuencia del VIH/SIDA.

Уже и забыл, что мой лучший друг умирает.
Me he olvidado completamente que mi mejor amigo está muriéndose.

По словам отца Чарльза, Анжелика знала о том, что умирает.
Como dijo el Padre Charles, Angelique estaba muriéndose.

Все меньше людей в развивающихся странах умирает от кори.
El sarampión está pasando a ser una causa de muerte menos común en los países en desarrollo.

Пока мы стоим здесь и спорим, его нерв умирает.
Mientras estamos discutiendo, su nervio está muriéndose.

Либо он врет про краску… Либо так красочно умирает.
O está mintiendo sobre la tintura o simplemente está muriéndose.