Примеры использования Está obligando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nadie lo está obligando.
Никто его не принуждает.Me está obligando a trabajar para él.
Он заставляет меня работать на Nadie te está obligando.
Никто не заставляет тебя.Nadie te está obligando.
Никто тебя не заставляет.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
los estados están obligadosel empleador está obligadoobligue a israel
el gobierno está obligadoobliga a las partes
su consentimiento en obligarse
obliga al gobierno
la ley obligaisrael está obligadoobliga a los empleadores
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Me está obligando a elegir públicamente entre ella y… tú.
Он толкает меня к публичному выбору между ней… и тобой.Caroline nos está obligando.
Pero nos está obligando a forjar nuevas relaciones.
Jerry, nadie te está obligando.
Джерри, никто тебя не заставляет.Nadie está obligando a nadie.
No. Firmaste un contrato porque alguien te está obligando.
Нет, ты подписываешь контракт, потому что кто-то заставляет тебя.¡Ella me está obligando, Felix!
Она заставляет меня, Феликс!Deja de protestar, bola de carne. Nadie te está obligando a comprar nada.
Хватит кудахтать, кусок мяса, никто не заставляет тебя ничего покупать.Nadie me está obligando a hacer nada.
Никто меня не вынуждает что-либо делать.Dijo que un poli corrupto la había incriminado y la está obligando a ayudarle.
Она сказала, что продажный коп подставил ее, и заставляет ее помогать ему.Nadie te está obligando a comer.
Тебя никто не заставляет есть.¿Lo está obligando a confirmar su teoría antes de hacer del tratamiento?
Она заставила Вас доказать эту теорию до начала лечения?Mamá, Henry me está obligando a hacer todo.
Мама, Генри заставляет меня делать это.Está obligando a sus víctimas a asumir la responsabilidad por su propia culpa.
Он заставляет своих жертв принять ответственность за свою собственную вину.¿Quién te está obligando, Marley?
Nadie te está obligando a hacer esto, Gibbs.
Никто не заставляет тебя это делать, Гиббс.El hombre que te ha secuestrado nos está obligando a resolver un acertijo.
Мужчина, который похитил тебя, заставляет нас разгадывать загадки.La AIC nos está obligando a entrar en guerra sin supervisión.
Si Alice te está obligando, puedo ayudarte.
Если Элис заставляет тебя, я могу помочь.Pero si ella está obligando a nuestros hijos.
Но если она принуждает к чему-то наших детей.Mi primo Harry me está obligando a casarse con él.
Мой кузен Гарри заставляет меня выйти за него.Hay alguien que te está obligando a hacer estas cosas.
El chico que me está obligando a mentir a mi prometido.
Dennis, Charlie me está obligando a acostarme con él.
Дэннис, Чарли заставляет меня заниматься с ним сексом.De hecho, Israel está obligando a los árabes palestinos a marcharse.
Израиль на деле вынуждает палестинских арабов уезжать.
