Примеры использования Está planeando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué está planeando?
Что он задумал?¿Acaso no ves qué es lo que está planeando Gus?
¿Qué está planeando Reed?
Что замышляет Рид?Eso es lo que Grodd quiere, lo que está planeando.
Está planeando matarla.
Он задумал убить ее.No sé qué está planeando.
Я не знаю, что он задумал.Clu está planeando algo.
De acuerdo a las conversaciones que he estado oyendo, está planeando otro ataque.
По слухам он планирует еще одну атаку.Tu amigo está planeando matarte.
Твой друг замышляет тебя убить.Sé de muy buena fuente que Gennaro Angiulo está planeando asesinarte.
Mapache está planeando traicionarte.
Está planeando que Joong-Ki se quede a cargo de la compañía.
Он планирует сделать Чуна Ки главой компании.¿No sabes lo que está planeando Barillo?
Ты не знаешь, что задумал Барийо?Está planeando detonar el arma nuclear que hemos preparado en Seúl.
Он планирует привести ядерный снаряд в действие.¿Y si otra vez está planeando matarte?
Если он снова собирается тебя убить?Está planeando un ataque en algún momento de las próximas 24 horas.
Он планирует нападение где-то в течение следующих 24 часов.Es peligroso y está planeando algo espantoso!
Он опасен. И задумал что-то ужасное, я знаю!Está planeando renunciar a la carrera para gobernador para poder ir el año que viene.
Он планирует отказаться от губернаторской гонки, чтобы баллотироваться в следующем году.¿Así que crees que está planeando un asesinato por abeja?
То есть ты думаешь, он замышляет убийство с помощью пчелы?Ella está planeando usar e-mails obtenidos ilegalmente.
Она собирается использовать незаконно полученные электронные письма.Deberías saber… que Esther está planeando matar a toda su familia.
Тебе следует знать… что Эстер собирается убить всю свою семью.Ella está planeando algo grande.
Она замышляет что-то глобальное.El arma que la Corte está planeando usar en Gotham viene de Indian Hill.
Оружие, которое Суд хочет использовать в Готэме создано в Индиан Хилле.Si Paul está planeando algo, es nuevo para mí.
Если Пол что-то задумал, я об этом ничего не знаю.¿Arturo está planeando usar la magia?
Артур хочет воспользоваться магией?Kalloor está planeando algo en Las Vegas.
Каллур что-то задумал насчет Вегаса.Aunque ella está planeando casarse con Sy Ableman, pero ellos.
Но она собирается выйти за Сая Абельмана, но они.No sé qué está planeando, pero tiene que ser detenido.
Я не знаю, что он задумал, но ¿Creéis que está planeando algún tipo de ataque contra la base?
Так вы думаете, что он планирует какую-то атаку на базе?Jack Turner está planeando asesinar a Zahir a última hora de hoy.
Джек Тернер собирается сегодня устроить покушение на Захир.
