ESTÁN CONECTADAS на Русском - Русский перевод

Глагол
Существительное
связаны
relacionados
guardan relación
vinculados
relativas
asociados
están conectados
atadas
implican
obedecen
entrañan
они связаны
están relacionados
están conectados
están vinculados
guardan relación
se refieren
tienen que ver
tengan relación
impliquen
entrañan
están atados
подключение
conexión
participación
conectar
inclusión
conectividad
participar
interconexión
подключенных
conectadas
con conexión

Примеры использования Están conectadas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Creo que están conectadas.
Думаю они связаны.
Están conectadas, lo siento.
Они связаны, прости.
Sus CPU están conectadas.
Их системы связаны.
Pero en la mente del tirador, están conectadas.
Но в сознании стрелка они связаны.
Estas cosas están conectadas en el cerebro.
Все это взаимосвязано в мозгу.
Tenemos que considerar que están conectadas.
Мы должны учитывать то, что они связаны.
No están conectadas a nada por encima de sus hombros.
Не соединенные ни с чем, что находится выше его плеч.
Ni siquiera están conectadas.
Даже не подключены.
¿Usted piensa que las desapariciones de Jacob y Jack están conectadas?
Вы думаете, что исчезновение Якоба и Джека связаны?
Estas personas… están conectadas… a Bess.
Все эти люди… связаны… с Бесс.
Quiere decir que las alucinaciones no están conectadas.
Это значит, галлюцинации с ним не связаны.
Y tus visiones están conectadas a predecir el mapa,¿recuerdas?
И твои видения связаны с магической картой, помнишь?
Todas las cámaras están conectadas.
Все камеры соединены.
Actualmente están conectadas al sistema 53 dependencias de inteligencia financiera.
В настоящее время к этой системе подключено 53 ГФР.
Nuestras familias están conectadas.
Наши семьи связаны.
Las misiones están conectadas y se ha conectado a nuevos usuarios de conformidad con las solicitudes presentadas.
Подключение миссий и новых пользователей производится на основании подаваемых заявок.
Creo que ambas están conectadas.
Я думаю здесь есть связь.
Todas estas cosas separadas, no lo están, están conectadas.
Все эти отдельные факты совсем не отдельны, они связаны.
Todas las cámaras están conectadas al edificio.
Все камеры связаны со зданием.
En los países desarrollados, una gran proporción de las empresas están conectadas a Internet.
В развитых странах к Интернету подключена очень значительная часть предприятий.
¿Todas estas personas están conectadas a Gabi Silver?
Все эти люди связаны с Сильвером?
Las piedras funcionan en parejas, están conectadas.
Камни работают в паре, они связаны.
Si ambas ciudades están conectadas bajo tierra,- Es como un polo.
Если оба города связаны под землей, то это похоже на полюс.
Todas las escuelas tienen teléfono y están conectadas a Internet.
Все школы телефонизированы и подключены к сети Интернет.
Las diásporas ahora están conectadas a través de fronteras nacionales.
Связям национальных диаспор теперь не препятствуют границы государств.
Las dos cosas no están conectadas.
Эти два факта не связаны.
Todas las cosas vivas están conectadas a ti.
Все живое связано с тобой.
Estas dos habitaciones están conectadas a distancia.
Эти две комнаты дистанционно соединены.
La mayoría de ellas están conectadas a la Internet.
Большинство из них подключены к системе ИНТЕРНЕТ.
El 93,6% de las viviendas de los campamentos están conectadas a una red de alcantarillado público.
Процента единиц жилья на территории лагерей подключены к коммунальной системе канализации.
Результатов: 130, Время: 0.0717

Как использовать "están conectadas" в предложении

Las neuronas están conectadas entre sí para formar.
¿Las eslingas están conectadas al centro de gravedad?
¿A que están conectadas las partículas de luz?
¿Porque Nuestras Emociones están Conectadas con el Intestino?
Todas las plantas están conectadas por un ascensor.
Nuestras alarmas están conectadas permanentemente con nuestra central.
Estas cosas están conectadas ", insiste Denise Ho.
Las transacciones en Forex están conectadas con Swaps.
Las mangueras de drenaje están conectadas al contenedor.
Las bolas con púas están conectadas entre sí.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский