ESTABA EVITANDO на Русском - Русский перевод

• избегала
• я избегала
• я избегал

Примеры использования Estaba evitando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Te estaba evitando.
Я избегала тебя.

Pensé que me estaba evitando.
А я подумал, что вы меня избегаете.

Te estaba evitando.
Я тебя избегала.

Me pareció que me estaba evitando.
А я было подумал, что вы остерегаетесь меня.

Sí, estaba evitando.
Да, я избегала.

¿Por qué crees que ella estaba evitando.
Назови мне причину, по которой она вас избегает.

No te estaba evitando.
Я тебя не избегала.

Y por eso no te lo dije, porque estaba evitando esa mirada.
Вот поэтому я и не говорил тебе мне хотелось избежать этого взгляда.

Los estaba evitando.
Он избегал полицейских.

No quería que pensaras No te estaba evitando ni nada.
Я просто не хотел, чтобы ты думала, что я избегаю тебя или еще что-то.

No estaba evitando hablar de Ricky.
Я не избегала разговоров о Рикки.

Por eso te estaba evitando.
Поэтому- то я и избегала тебя.

Solo estaba evitando lo de"¿con quién me siento para comer?".
Я просто избегаю всей этой" с кем я сижу за ланчем" вещи.

Además, todavía estaba evitando a Wilson.
Кроме того, я по-прежнему избегал Уилсона.

No te estaba evitando, sólo me sentía confundida.
Я не избегаю тебя; Я просто растерялась.

Bien, bien, porque, te estaba evitando, y ya no.
Хорошо, хорошо, потому что… я больше не избегаю тебя.

Nah, sólo estaba evitando a Nick Lachey contigo… y poniendo hielo en mi ojo.
Нет. Я просто избегал тебя и Ника Лише… И прикладывал лед к глазу.

Ya sé que pinta mal, pero pensaba que me estaba evitando porque estaba enfadada.
Знаю, что звучит это странно, но я думал, что она меня избегает, потому что злится.

Estaba evitando entrar en los coches, porque me habían mirado en su historia y no es.
Я остерегался, подбираясь к машинам, потому что я увидел на твою историю и это не.

Yo no te estaba evitando.
Я не избегала тебя.

Sheila estaba evitando lidiar con el dolor de la partida de Ryan concentrándose en el trabajo, con una linterna en la cabeza.
Шейла избегала боли из-за отъезда Райана, с головой погрузившись в работу.

Osea, ahora mismo, estoy decidiendo por orgullo que es justo lo que estaba evitando poniendome un cubo en la cabeza porque,¿quién soy y por qué estoy cuidando mi aspecto?
И я принимаю решение из тщеславия, которого пытался избежать, ходя с ведром на голове, ведь кто я такой и почему ухаживаю за собой?

Ya que Liam me estaba evitando y ya que yo no sabía luchar, solo me quedaba una opción.
С тех пор, как Лиам начал избегать меня, и так как я не могу драться, оставался лишь один выбор.

No te estaba evitando.
Я не избегал тебя.

No te estaba evitando.
Я тебя не избегал.

No te estaba evitando.
Я не избегала тебя.

Quiero decir, estaba evitando esto y me vino.¿Qué significa?
Я имею в виду, я избегал этого, и это ко мне вернулось. Что это значит?

No estoy evitando la entrevista.
Я не избегаю собеседования.

Hannah te está evitando, querida.
Ханна избегает тебя, дорогая.

La estoy evitando. Estoy evitando el regalo.
Я избегаю ее Я избегаю этот подарок.

Как использовать "estaba evitando" в предложении

Todo lo que conseguí fue una acusación de que estaba evitando su segundo punto.

Decidí entonces hacer lo que estaba evitando y, de una vez por todas invitarla.

Si alguien hubiera entrado hubiera creído que desvariaba, pero solo estaba evitando la confesión.

Esto le obligará a salir de casa, algo que estaba evitando desde hacía tiempo.

Estaba evitando mirarla a los ojos y, súbitamente, recordó lo que D'Alerian le dijo.

Estaba evitando que me matara, y cuándo recuperé mi visión, vi una vista familiar: "¿Qué?

Pero me puse a analizar mi año, que al parecer mi mente estaba evitando hacerlo.

Hacer esto no sólo me hizo sentir que estaba evitando que empeore una mala situación.

No tenía idea si Achlys la estaba mirando, estaba evitando por todos los medios mirarla.

Quizás estaba evitando enfrentar mi eterna es-complicada relación con el país en el que nací.