Примеры использования Fue cambiado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El signo fue cambiado.
Знак изменен!El 19 de septiembre, después de varios cambios en la calle 96, el servicio fue cambiado.
¿El niño fue cambiado?
A las 9:10, fue cambiado por el de Walton… en la ambulancia de los paramédicos.
Y por esa razón el mundo fue cambiado.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cambiar el nombre
cambió mi vida
el mundo ha cambiadocambió su nombre
las cosas han cambiadolas cosas cambiancambiar de idea
la gente cambiaderecho a cambiarcambiar las actitudes
Больше
Использование с наречиями
cambia constantemente
mucho ha cambiadocambió para siempre
cambian continuamente
ya ha cambiadosiempre cambiasólo cambia
Больше
Использование с глаголами
quiero cambiardecidió cambiarnecesitamos cambiarsigue cambiandove a cambiarte
cambié de parecer
encaminadas a cambiar
Больше
El sitio fue cambiado en el último momento.
Место в последний момент поменяли.Y crees que el ADN fue cambiado.
И ты думаешь, что ДНК подменили.Su lema fue cambiado a"Music And Prizes That Rock!
El nombre de Lee Ji Ah fue cambiado a Yoo Mi Ho.
Имя Ли Чжиа изменено на Е Ми Хо.El nombre fue cambiado posteriormente al actualmente en vigor Carcharhinus albimarginatus.
En Norteamérica, el nombre de la consola fue cambiado a«Genesis».
В США название консоли было изменено на Genesis.El detective Park fue cambiado de departamento, y yo regresé a Seúl.
En esta versión,el primer nombre del Mayor Talbot fue cambiado de Glenn a"Ned".
В этой версии имя майора Тэлбота было изменено с Гленна на Нед.Sí, el testamento fue cambiado, y sí, el dinero para Haley hubiese sido técnicamente mío.
En octubre de 2010 el nombre original(Heroes on the Move) fue cambiado a Playstation Move Heroes.
В октябре, название было сменено на PlayStation Move Heroes.En 806 el nombre fue cambiado a Santos Arcángeles y posteriormente a Sancti Angeli piscium venalium, Sancti Angeli de piscivendulis y Sancti Angeli en Foro piscium.
В 806 году ее название было изменено на церковь Sancti Archangeli, а затем на Sancti Angeli piscium venalium, Sancti Angeli de piscivendulis и Sancti Angeli in Foro piscium.¿Qué cuarto de mantenimiento fue cambiado en uno para cultivar marihuana?
Esta plaza se llamó"Plaza Once" hasta 1947, cuando su nombre fue cambiado a Miserere.
Эта площадь называлась« Plaza Once» до 1947 года, когда ее имя было изменено на Пласа Мизерере.Tu camino de la vida fue cambiado sin tu consentimiento.
Por concordancia entre la mezcla de nomenclaturas griega y latina,el nombre de la especie fue cambiado a D. cynocephalus.
Чтобы решить смешание греческой и латинской спецификации,имя разновидности было изменено на cynocephalus.El nombre de la lista fue cambiado de Top R&B Albums en 1999.
Нынешнее название чарта было изменено с Top R& B Albums в 1999 году.Nelson originalmente iba a retratar a Harvey Elder en la película,pero el apellido de su personaje fue cambiado posteriormente a Allen.
El viejo suelo de madera fue cambiado por losas en el último Reno.
La ciudad fue llamada originalmente Harrisburg, en honor a Richard Harris; algún tiempo después,su nombre fue cambiado a Rockwell, por el teniente Charles Rockwell.
Город изначально назывался Харрисбург, по имени Ричарда Харриса, но спустя некоторое время,его название было изменено на Роквелл, по имени лейтенанта Чарльза Роквелла.Hace dos meses, un informe que escribí fue cambiado cuando pasó por su oficina, pero su oficina ha estado cerrada más de un año.
Два месяца назад, отчет, который я написал, был изменен, когда прошел через ваш офис, но ваш офис El primer nombre fue el de“Rogulj” pero pronto fue cambiado por el nombre de"Zora".
Клуб En el caso presente, el autor considera que su nombre fue cambiado unilateralmente y sin su consentimiento para ajustarlo a las normas gramaticales letonas.
Автор считает, что в данном случае его имя и фамилия были изменены на односторонней основе и без его согласия, с тем чтобы обеспечить соответствие латышским нормам написания.En el 2010, el nombre de la estacióndel Metro de Seúl del sector fue cambiado a Estación Parque de la Historia y Cultura de Dongdaemun.
По состоянию на 2010 годназвание ближайшей станции сеульского метро было изменено на« Тондэмунский парк истории и культуры».Antes de la implantación su embrión fue cambiado accidentalmente con el de otro cliente.
Видать до имплантации, ваш эмбрион случайно был перепутан с эмбрионом другого клиента.El título de trabajo original de lapelícula era Eye Scream Man, pero fue cambiado posteriormente a The Goodnight Man, luego Goodnight antes de decidirse por See No Evil.
Рабочее название у фильма было Eye Scream Man, которое сменили на The Goodnight Man, однако перед выходом фильма изменили на See No Evil.
