LE AYUDE на Русском - Русский перевод

• поможет ему
• оказать ему помощь
• помочь ему
• помогите ему
• помогает ему
• оказания ему содействия
• оказания ему помощи

Примеры использования Le ayude на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Pues tendrá quién le ayude.
Ж: Ему помогут.

Que alguien le ayude a levantarse.
Помогите ему подняться.

O en alguien que le ayude.
Или… Кто-то помогал ему.

Quizás le ayude quedar atras.
Может, ему поможет еще годик.

Deja que yo le ayude.
Позволь МНЕ ему помочь.

Dios le ayude si los peones toman la ley por sus propias manos.
Один бог сможет ему помочь, если работяги устроят самосуд.

Que alguien le ayude.
Кто-нибудь помогите ему.

Que le ayude a enfrentarse a este monstruo que viola la ley.
Кто поможет ему выстоять против этого нарушающего закон гиганта.

Qué alguien le ayude.
Кто-нибудь, помогите ему.

Que alguien le ayude, por favor.
Помогите ему, кто-нибудь.

Tienes que dejarme que le ayude.
Позволь МНЕ ему помочь.

Puede que esto le ayude en la cárcel.
Может это поможет ему в тюрьме.

Por favor. Por favor, dejad que le ayude.
Прошу, позвольте помочь ему.

Puede ser que le ayude a concentrarse.
Это поможет ему сконцентрироваться.

Tom espera que Mary le ayude.
Том надеется, что Мэри ему поможет.

Nunca deja que nadie le ayude con las grandes cosas.
Никто и никогда не помогал ему со всем этим.

¡Por favor, que alguien le ayude!
Пожалуйста, кто-нибудь помогите ему!

Tom quería que Mary le ayude en el jardín.
Том хотел, чтобы Мэри помогла ему в саду.

Quizá el Capitán Nightfall le ayude.
Может быть, Капитан Ночь сможет ему помочь.

Tenemos que buscar a alguien que le ayude a resolver esta mierda.
Нам нужно найти кого-то, кто поможет ему разобраться в этом дерьме.

Pero está agradecido de que alguien le ayude.
Он рад что кто-то помогает ему.

Napoleón quedará infinitamente agradecida quien le ayude a entrar en España, aunque sea temporalmente.
Наполеон будет благодарен любому, кто поможет ему войти в Испанию.

Vale, bueno, también quiere yo le ayude.
Ок, ну, он хочет что бы я тоже помог ему.

A menos que María le ayude.- Claro.
Если Мария ему поможет.- Разумеется.

Alguien, por favor, que le ayude.
Кто-нибудь, пожалуйста, помогите ему.

Estoy intentando encontrar algo que le ayude a sentirse mejor.
Я пытаюсь придумать что-нибудь, что ему поможет.

Otra caza humana, que Dios le ayude.
Очередная охота на человека. Да поможет ему бог.

Quizás el efecto del azúcar le ayude a estudiar.
Может быть, сахар поможет ему заниматься.

Gran Maestre, tal vez un poco de esencia de dulcamara le ayude a dormir.
Великий мейстер, возможно, немного сумеречного зелья поможет ему уснуть.

Así es que di la verdad y ojalá eso le ayude a reaccionar.
Так что тебе лучше сказать правду. Возможно, это поможет ему.

Как использовать "le ayude" в предложении

Esperemos esta experiencia le ayude a diseñar su logo.

Espero que esto le ayude a bajar su ansiedad.

Puede que esto le ayude a disminuir la comezón.

Será su enfermero Joaquín quien le ayude a alcanzarlo.

Este puede ser un regalo que le ayude mucho.

intenta buscar cierta rutina que le ayude a ello.?

¿Quiere que entre y le ayude con esa caquita?

Es nuestra oración que Dios le ayude en hacerlo.

Me espera para que le ayude con la contabilidad.

Y no sólo amarlo sino que le ayude desinteresadamente.?