Примеры использования Le estoy dando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Le estoy dando 24 horas.
Даю вам 24 часа.Excepto la que le estoy dando ahora.
За исключением той, что дал вам я.Le estoy dando el pecho.
Я кормлю грудью.Norteamérica exige acción y yo le estoy dando un enemigo al que podemos matar.
Америка требует действий, и я даю вам врага, которого можно убить.Le estoy dando un descanso.
Я дав Єму отпуск.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dar lugar
doy ahora la palabra
dando prioridad
dada la importancia
dadas las circunstancias
dio lectura
dio la bienvenida
tavares da silva
me da miedo
dar a luz
Больше
Использование с наречиями
solo dame
sólo dame
sólo didame un poco
entonces dame
di que sí
entonces didame más
solo dale
darle más
Больше
Использование с глаголами
das cuenta
quiero darle
déjame darte
haberle dadohaberte dadosigue dandoquieres darme
da de comer
darle de comer
Больше
Por eso le estoy dando esto.
Поэтому я отдаю это Вам.Le estoy dando el dinero.
Я отдаю ему деньги.Y ahora le estoy dando una a usted.
¡Le estoy dando un poco de miel!
Я даю вам мед!Mira, le estoy dando un cigarrillo a un bebé.".
Смотри, я даю сигарету ребенку!".Le estoy dando una lección.
Я преподаю ему урок.Solo le estoy dando a la gente lo que quiere.
Я лишь даю людям то, чего они хотят.Le estoy dando lecciones de amor.
Что? Я учу его любви.Pero no le estoy dando soporte tecnico, por eso debo colgar señor.
Но я не предоставляю вам техподдержку. Поэтому Le estoy dando una orden directa.
Le estoy dando a Charlie un tour de la casa.
Я показываю Чарли дом.Le estoy dando la oportunidad de considerar.
Le estoy dando exactamente lo que quiere.
Я даю ей все, чего она хочет.Le estoy dando una última oportunidad, coronel.
Даю вам последний шанс, полковник.¡Le estoy dando la oportunidad de responder!
Я даю вам возможность ответить на них!Le estoy dando a Jarvis un plazo para el dinero.
Я даю Джарвису деньги за его работу.Y le estoy dando la oportunidad de hacer más.
И даю вам шанс заработать намного больше.Le estoy dando al banco una reforma gratis.
Я даю банку реконструировать его. Бесплатно.Le estoy dando una oportunidad para decir la verdad.
Я предоставляю вам шанс рассказать правду.Le estoy dando a la Teniente Torres la oportunidad de probarlo.
Я даю лейтенанту Торрес шанс доказать, что ты был прав.Le estoy dando una redacción de 5.000 palabras sobre el tema para hacer.
И поэтому даю тебе 5000 слов для эссе по теме.Le estoy dando mi palabra para tomar el aparato de usted y destruirlo!
Даю слово отобрать у вас аппарат и уничтожить его!Le estoy dando la oportunidad a tu cliente de librarse de homicidio.
Я даю вашему клиенту шанс отвертеться от обвинения в убийстве.No le estoy dando tu historia salarial a ningún hospital triestatal.
Le estoy dando la oportunidad de abandonar antes de que el general Kerrigan la despida.
