Примеры использования Lo empezó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Él lo empezó.
Он сам начал.Lo empezó ella, no yo.
Él no lo empezó.
Lo empezó todo esto.
Ты начал это, все Él no lo empezó.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
empezar de cero
empezar una nueva vida
empezar una guerra
la gente empezóel gobierno ha empezadola gente está empezandoel gobierno empezóla comisión empezóempezó la guerra
el comité empezó
Больше
Использование с наречиями
ya ha empezadoasí que empecéentonces empezóempezar ahora
ya empezóempieza aquí
empieza mañana
ahora empiezaempezar hoy
luego empezó
Больше
¿Lo empezó a usar en su beneficio?
Él no lo empezó.
Не он это затеял.Con el corazón… tal y como lo empezó.
¿Quién lo empezó, tú?
Кто это начал, ты?Un chico de instituto lo empezó.
Парень из старших классов это затеял.Ella lo empezó.
Debe haber sido el que lo empezó.
Должно быть, он был тем, кто все начал.Pero,¿por qué Dios lo empezó todo en primer lugar?
Y el programador con sede en Helsinki, que lo empezó todo?
А программист из Хельсинки, который все это начал?Вот. С него- то все для меня и началось.Sé quién lo empezó.
Я знаю, кто начал это.Pues, Alex lo empezó todo, pero terminó muy herido.
Ну, начал Алекс, но в итоге он же и пострадал.Al tío que lo empezó.
Парень, который все начал.En los documentos policiales, se presenta como si usted le hubiera agredido, lo que… implica que usted lo empezó.
В судебных документах, он имеет это как нападение на него, который э… предполагает, что ты сам начал.Este es quien lo empezó.
Вот с этого все и началось.Si lo empezó a desarrollar en Metropolis pero… Pero lo está lanzando en National City,¿está siguiendo la normativa de la FDA para distribuir medicamentos a otros estados?
Если вы начинали разроботки в Метрополисе, но собираетесь запускать продукт в Нэшнл Сити,Porque tu chico lo empezó.
Потому что твой парень это начал.No sé quién lo empezó pero acaba ahora mismo.
Я не знаю кто начал это, но остановитесь сейчас же.Todos asumiendo la culpa de esto cuando fui yo el que lo empezó todo.
Bolin busca consejo en el hombre que lo empezó todo, el más sabio entre los sabios…¡Yo!
После всех своих потерь, Болин попросил совета у человека, все это начавшего мурейшего из мудрых, меня!Mató a la anciana porque lo empezó a describir.
Él es el que lo empezó todo.
¿No viste quién lo empezó, verdad?
Вы ведь не видели, кто ее затеял, не так ли?Tú lo empezaste, y ahora me lo quedo.
Ты это начал и теперь я Yo lo empecé.
Я это начал.
