Примеры использования Obras на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vida y obras.
¿De las obras de la escuela?
Odio las obras.
Ненавижу спектакли.Obras en construcción.
Незавершенное строительство.Estoy pagando las obras.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
obra de arte
la mano de obralas obras de arte
obra de teatro
el director de obraobras de reparación
obras de infraestructura
las obras de reconstrucción
obra de dios
las obras de beneficencia
Больше
Obras, películas, la televisión.
Спектакли, кино, даже телевидение.No me gustan las obras.
Не люблю спектакли.Obras de construcción en ejecuciónd.
Незавершенное строительство d.Veo todas las obras.
Obras de construcción en ejecución.
Незавершенное строительство ИМИС.El módulo 4 estaba cerrado por obras.
Блок 4 был закрыт на ремонт.No necesito obras, novelas o poemas.¿Entiendes?
Me temo que has visto mis obras.
Ты видела мои постановки. Да, видела.Miren mis obras, poderosos, y desesperen".
Después de la 23, porque hay obras.
Потом по 23- й, потому что здесь ремонт.Instrumentos musicales y obras arquitectónicas.
Frank, la biblioteca está cerrada por obras.
Фрэнк, библиотека закрыта на ремонт.Compró boletos de obras que yo quiero ver.
Она покупает билеты на спектакли, которые я хотела бы посмотреть.Por eso siempre hay zonas cerradas por obras.
Там всегда есть отделения, закрытые на ремонт.Sus obras principales versan sobre lógica y metafísica.
Eso significa que podemos producir nuestras propias obras.
Что бы ставить собственные спектакли.También estudiaron las obras de los persas, los indios y los chinos.
En 1810 publicó sus primeras obras musicales.
В 1810 году опубликовал первые музыкальные сочинения.Obras de construcción en ejecución(estado financiero XVIII).
Незавершенное строительство в Организации Объединенных Наций( ведомость XVIII).Todo autor tiene derecho inalienable a sus obras.
Автор обладает неотчуждаемым правом на свое творчество.Para él han sido escritas numerosas obras para el instrumento que nos ocupa.
Для этого инструмента были написаны многочисленные сочинения.Mientras llegaba el día se suponía que todos debíamos presentar nuestras obras.
В любом случае, в течении дня мы должны были представить наши постановки.Todavía no han comenzado las obras del puente porque no se ha entregado la laterita.
Ремонт моста еще не начался по причине отсутствия латерита.El Instituto Brasileño Auditoría de Obras Públicas IBRAOP.
Les ayudamos a escribir y producir obras de un sólo acto los fines de semana.
Мы помогаем им писать и продюсировать одноактные пьесы по выходным.
