PERMANENTEMENTE на Русском - Русский перевод S

Наречие
Прилагательное
постоянно
constantemente
siempre
constante
continuamente
permanente
permanentemente
todo el tiempo
sistemáticamente
en todo momento
regularmente
навсегда
para siempre
permanentemente
permanente
definitivamente
eternamente
por todas
de una vez por todas
постоянный
permanente
constante
continuo
constantemente
persistente
continuamente
permanentemente
habitual
безвозвратно
permanentemente
para siempre
irremediablemente
irrevocablemente
irreversiblemente
definitivamente
irremisiblemente
постоянного
permanente
constante
continuo
constantemente
persistente
continuamente
permanentemente
habitual
насовсем
para siempre
permanente
permanentemente
por completo
para quedarse
регулярной основе
periódicamente
regularmente
forma periódica
regularidad
manera periódica
sistemáticamente
forma regular
manera regular
forma sistemática
carácter periódico
постоянное
permanente
constante
continuo
constantemente
persistente
continuamente
permanentemente
habitual
постоянной
permanente
constante
continuo
constantemente
persistente
continuamente
permanentemente
habitual

Примеры использования Permanentemente на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Quédate permanentemente.
Останьтесь насовсем.
Permanentemente neutralizado.
Периметр нейтрализован.
Eliminar permanentemente.
Удалить безвозвратно.
¿Entonces no deberías vivir aquí permanentemente?
Тогда поселишься здесь насовсем?
No permanentemente retirado.
Не вечную отставку.
Люди также переводят
¿Se quedará permanentemente?
Вы остаетесь насовсем?
Aceptar… un descenso al tomar un puesto inferior permanentemente.
Признать свое падение, заняв постоянную, низшую должность.
No, un padre permanentemente decepcionado.
Нет, вечно разочарованный отец.
Su memoria se ha visto afectada permanentemente.
Его память была надолго поражена.
Borrar permanentemente sin confirmación.
Удалить безвозвратно без подтверждения.
Borrar el archivo permanentemente.
Удалить файлы безвозвратно.
Eliminar permanentemente sin confirmación.
Удалить безвозвратно без подтверждения.
Te necesito aquí, permanentemente.
Ты нужна мне здесь, насовсем.
Permanentemente, incluso aunque creas necesariamente ser una persona interesante.
Бессрочно. Пусть даже вы не обязательно интересный человек.
Destruye sus mentes permanentemente.
Он уничтожает разум безвозвратно.
Supervisar permanentemente las actividades de la sede en materia de adquisición de.
Осуществление текущего надзора за деятельностью штаб-квартиры по закупке ИКТ.
Para cerrar una barra de herramientas permanentemente.
Перманентное закрытие панели инструментов.
La India se ha preocupado permanentemente por el bienestar y la prosperidad del pueblo afgano.
Индия испытывает постоянную обеспокоенность в отношении благополучия и процветания афганского народа.
Así que regresó y eliminó a Odette… permanentemente.
Так что он возвращается и исключает Одетт… насовсем.
Estos elementos serán borrados permanentemente de su disco duro.
Данные файлы будут безвозвратно удалены с вашего жесткого диска.
Si Vigilante llega primero,tendremos que seguir haciendo esto sin Oliver, permanentemente.
Если Линчеватель до него доберется, то мы всегда будем без Оливера.
Un cálculo mal, y podríamos dañar permanentemente su corteza cerebral.
Один просчет, и мы можем надолго повредить ее кору головного мозга.
A Las cifras se basan en los registros de inscripción del OOPS, que se actualizan permanentemente.
А Цифры основаны на постоянно обновляемых регистрационных данных БАПОР.
Así es como el Imperio Inca pudo mantenerse permanentemente comunicado e integrado.
Таким образом, империя инков могла поддерживать постоянную связь и снабжение.
Sí, pero quisiera tener a mi prometido de vuelta permanentemente.
Да, но я хочу, чтобы мой жених вернулся ко мне навсегда.
Pero te daré tetracyclina, la cuál acabará permanentemente con la infección.
Но я выпишу вам тетрациклин, который полностью победит инфекцию.
Número de desplazados internos que regresaron permanentemente.
Численность окончательно вернувшихся беженцев и внутренних перемещенных лиц.
Pide al Secretario General que lo mantenga informado permanentemente de los acontecimientos;
Просит Генерального секретаря непрерывно информировать Совет о развитии событий;
Es tres veces mayor la cifra de los gravemente heridos o permanentemente mutilados.
В три раза больше детей получили серьезные ранения или постоянные увечья.
Si desea cambiar las unidades de medida de la regla permanentemente, elija.
Если нужно сделать изменение единицы измерения линейки постоянным, откройте вкладку.
Результатов: 1612, Время: 0.0937

Как использовать "permanentemente" в предложении

Crea personas que permanentemente necesiten ayuda.
Casi cada rincón está permanentemente vigilado.
Les duele que permanentemente los desenmascare?
Nuestra página web está permanentemente actualizada.
Creo que estamos bien, permanentemente ensayando.
Del partido 312 gaming permanentemente templo.
Pero si, iluminar permanentemente nuestro caminar.
Exporta permanentemente los vídeos MP4 girados.
Desde luego, todos estábamos permanentemente sucios.
Nosotros trabajamos permanentemente para Primera División.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский