PODRÍAS INTENTARLO на Русском - Русский перевод

• попробовать
• ты можешь попробовать

Примеры использования Podrías intentarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Podrías intentarlo.
Ну попробуй.

Y tú también podrías intentarlo,¿sabes?
И тебе нужно тоже попробовать?

Podrías intentarlo.
Ты бы попробовала.

No sé si eso ayuda, pero podrías intentarlo.
Не знаю, поможет ли это, но попробуй.

¿Podrías intentarlo?
Можешь попытаться,?

Pero quizá la próxima vez podrías intentarlo con malabares.
Может, в следующий раз попробовать жонглировать.

Podrías intentarlo.
Но можешь попытаться.

Quizás podría intentarlo, tesoro Quizás podrías intentarlo.
Вы могли бы попробовать, миленький… Могли бы попробовать.

Podrías intentarlo.
Ты можешь попытаться.

Es decir, podrías intentarlo, pero vas a perderlo.
Ну, вы можете попытаться, но вы его потеряете.

Podrías intentarlo.
Ты можешь попробовать.

Podrías intentarlo.
Но можешь попробовать.

Podrías intentarlo.
Ты сможешь попробовать.

Podrías intentarlo, reina.
Тебе стоит попробовать, королева.

Podrías intentarlo pero no será fácil.
Можно попытаться, но с ним нелегко.

Podrías intentarlo simplemente acercándote a ella.
Ты мог бы просто подойти к ней.

Podrías intentarlo, pero no lo lograrías.
Можно пробовать, но наврядли что-либо удастся.

Podrías intentarlo, por favor,¿de acuerdo?
Можете вы просто попытаться, пожалуйста, ладно?

Bueno, podrías intentarlo pero con tu corazón, no llegarás muy lejos.
Ну, ты можешь попытаться, но с твоим сердцем далеко не уедешь.

Podrías intentarlo con amonio un fertilizante a base de nitrógeno.
Ты можешь попробовать проверить на удобрителе, основанном на аммонийном азоте.

Puedes intentarlo de nuevo, una vez que las cosas se calmen.
Ты можешь попробовать снова, как только все уляжется.

Puedes intentarlo, pero no lo hará.
Ты можешь попробовать, но она не полюбит.

Podemos intentarlo, pero si tiene daños en las vértebras, puedes dejarle paralítico.
Можешь попытаться конечно, но есть высокая вероятность повредить позвонки и это парализует его.

Pronto podrás intentarlo con un libro de verdad.
Скоро можешь попытаться с настоящей книгой.

Puede intentarlo.
Ты можешь попробовать.

Puede intentarlo.
Можно попытаться.

Podemos intentarlo nadando.
Можно попытаться переплыть.

Puede intentarlo, pero no me colgará esto a mí.
Вы можете попытаться, но вам не удастся повесить это на меня.

Puedes intentarlo.
Ты можешь попробовать.

Puedes intentarlo.
Можешь попытаться.

Как использовать "podrías intentarlo" в предложении

^^ ALCORZE, pues algún día podrías intentarlo de nuevo con El Péndulo, quizás esta vez sí te guste.

Entonces si por lo que sea la migración no se ha producido para entonces sí podrías intentarlo ¿no?

Bueno, podrías intentarlo aquí honestamente, Webnode es una plataforma para hacer páginas webs sencillas y sin tener conocimientos.

Debes saber que aunque esto no está probado por la ciencia, sí podrías intentarlo y ver los resultados.

Bueno, francamente, Webnode es una plataforma para hacer páginas podrías intentarlo aquí webs sencillas y sin tener conocimientos.

Claro que podrías intentarlo correr con Revive lo que funcionase, pero sería una cuestión de suerte y de confianza.

Igual podrías intentarlo con los datos que te arroja en esa captura, toma dirección IPv4 como la IP NORMAL.

Así que se me ocurre, que podrías intentarlo de nuevo, con una estrategia diferente a la que ya conoces.

Si tienes buenos resultados podrías intentarlo con tus hijos, es una buena estrategia psicoeducativa para fortalecer su autoconcepto y autoestima.

Mi parecer: el 'no' ya lo tienes; no supone ningún gasto económico, por lo que podrías intentarlo por esa vía.