Примеры использования Puede ayudarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Puede ayudarlo?
El no puede ayudarlo.
Он не может вам помочь.¿Puede ayudarlo, señor?
Вы можете помочь ему, сэр?¿Usted puede ayudarlo?
Вы сможете помочь ему?¿Puede ayudarlo, padre?
Вы можете ему помочь, отец?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ayudar a los países
sin someterlo a votación
por lo menos dos
ayudar a las personas
ayudar al comité
ayudar a las familias
medidas para ayudar
gracias por ayudarme
esfuerzos para ayudar
ayudó al gobierno
Больше
Использование с наречиями
por lo tanto
por lo menos
por lo general
por lo menos dos
en por lo menos
hacerlo ahora
a por lo menos
sacarlo de aquí
durante por lo menos
en lo sucesivo
Больше
Использование с глаголами
quiero hacerlo
quiero ayudar
déjame ayudarte
quiero ayudarte
quiero verlo
ayudar a crear
ayudar a resolver
házmelo saber
necesito saberlo
quería decírtelo
Больше
¿Cree que puede ayudarlo?
Ты можешь ему помочь?¿Puede ayudarlo doctor?
Вы можете помочь ему, доктор?Pero sé quién puede ayudarlo.
No puede ayudarlo.
Я не мог помочь ему.Y por qué cree que esto puede ayudarlo?
No puede ayudarlo.
Вы не можете помочь ему.¿Sientes que eres la única que puede ayudarlo?
Думаешь, ты единственная, кто может ему помочь?¿Puede ayudarlo, por favor?
Вы можете ему помочь, пожалуйста?Edmund Reid no puede ayudarlo, Homer.
Эдмунд Рид не может вам помочь, Гомер.No puede ayudarlo a matarse él mismo.
Will entiende que Hannibal puede ayudarlo.
Уилл понимает, что Ганнибал Лектер может ему помочь.Si alguien puede ayudarlo, esa eres tú.
Если кто-то и сможет помочь ему, то это ты.Conozco justo al hombre que puede ayudarlo.
Soy alguien que puede ayudarlo a derrotar al Califato.
Will entiende que Hannibal Lecter puede ayudarlo.
Уилл понимает, что Ганнибал Лектер может помочь ему.Ud. sabe que puede ayudarlo diciéndome todo a mí.
Una vez que deja de respirar, no puede ayudarlo más.
Когда он перестанет дышать, вы уже не сможете помочь.Si Katrina puede ayudarlo, usted y yo necesitamos saberlo.
Если Катрина может помочь ему, ты и я должны это выяснить.Encontré a una mujer que puede ayudarlo con su perro.
Я тут разузнал об одной женщине… Она может помочь вам с собакой.¿Cathy no puede ayudarlo? Normalmente se toma unas copas.
А Кэти не может ему помогать? Она обычно несколько рюмок пропускает.Créame, sus problemas son reales, la Sra. Hale-Cooper puede ayudarlo.
Поверьте, ваши проблемы реальны. Мисс Хейл- Купер может вам помочь.Y usted puede ayudarlo a entender que volverá a confiar en sí mismo.
И вы поможете ему понять это, и Voy a darle el número de otro psiquiatra que creo puede ayudarlo.
Я хотел Puede ayudarlo si testificas que fuiste abusada sexualmente e identificar tu abusador.
Вы можете ему помочь, если подтвердите, что были изнасилованы и опознаете насильника.Lo que sea que Brianquiera ser la computadora personal Apple puede ayudarlo a ser.
Кем бы не захотелстать Брайн, персональный компьютер от Apple поможет ему.
