Примеры использования Puede hacerlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Él puede hacerlo.
Sólo Merlín puede hacerlo.
Только Мерлин на это способен.Él puede hacerlo.
Он сможет это сделать.No.¡Yo soy el único que puede hacerlo!
Нет… кто на это способен!Nadie puede hacerlo.
Никто не сможет это сделать.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
se hizo hincapié
desde hace mucho tiempo
sin someterlo a votación
hacerte daño
delegaciones hicieron hincapié
por lo menos dos
se ha hecho hincapié
hacerme daño
hacerme un favor
se hizo especial hincapié
Больше
Использование с наречиями
por lo tanto
por lo menos
por lo general
por lo menos dos
qué hace aquí
desde hace más
hasta hace poco
qué está haciendo aquí
en por lo menos
hacerlo ahora
Больше
Использование с глаголами
Больше
Sólo Vince Faraday puede hacerlo.
Только Винс Фарадей сможет это сделать.Y ninguno puede hacerlo sin los demás.
И ни один из нас не справится без остальных.Tengo que saber si puede hacerlo.
Я должна выяснить, справится ли он.Nadie puede hacerlo tan bien como mamá.
Никто не может делать это так же хорошо, как мама.Cualquiera puede hacerlo.
Каждый может делать это.Solo la persona que la propuso para ser asesinada puede hacerlo.
Только человек, выдвинувший ее как цель, может это сделать.Sí, ella puede hacerlo.
Да, она справится.El remix es arte del pueblo. Cualquiera puede hacerlo.
Создание ремиксов- Regina no puede hacerlo sola.
Регина не справится в одиночку.Si tu tipo de la resurrección puede hacerlo.
Если твой воскреситель сможет это сделать.Dice que no puede hacerlo solo.
Он говорит, что не может делать это один.Cualquiera con un motor adecuado y suficientes caballos, puede hacerlo.
Любой с правильным двигателем и достаточной мощностью может это сделать.Si Rosalee dice que puede hacerlo, le creo.
Если Розалина говорит, что справится, я ей верю.Él puede hacerlo, pero no si todos le siguen diciendo que no puede. .
Он может это сделать, если не твердить ему, что он не No cualquiera puede hacerlo.
Не каждый на это способен.Vale, si Danny puede hacerlo yo también puedo. .
Ningún otro país puede hacerlo.
Никакая другая страна не может делать это.Si Gil Thorpe puede hacerlo, yo también,¿verdad?
Если Гил Торп может это сделать, то и я No, me refiero, él no puede hacerlo.
Нет, я думаю, он не сможет это сделать.Pero si alguien puede hacerlo.
Но если кто-то и может это сделать.Fitz puede ganarla, puede hacerlo.
Фитц может выиграть. Он сможет это сделать.La comunidad internacional puede hacerlo.
И международное сообщество в состоянии сделать это.De seguro alguien en la UNM puede hacerlo.
Уверен, в университете Нью-Мексико кто-нибудь сможет это сделать.Lo sé, pero si alguien que puede hacerlo, eres tú.
Я знаю, но если кто-то может это сделать, то Sin embargo, el sector empresarial no puede hacerlo por sí solo.
Однако деловой мир не в состоянии сделать это самостоятельно.
