RITMOS на Русском - Русский перевод

• ритмы
• темпы
• скоростью
• биты
• ритм
• ритмов
• ритма
• темпами
• темпов
• темпах

Примеры использования Ritmos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Robando sus ritmos.
Его биты.

Explica los ritmos cardíacos irregulares.
Это объясняет аномалии сердечного ритма.

Constructor de ritmos.
Конструктор ритма.

Que usen los ritmos que le salgan.
В том ритме, в котором им хочется.

No estoy gustando esos ritmos.
Мне не нравится этот ритм.

Miles de ritmos ocultos que yo descubriré.
Тысячи скрытых ритмов, которые я открою.

Y todo el mundo crece a ritmos diferentes.
И все растут с разной скоростью.

Pero en ritmos y letras, Biggie es la bomba.
Но вообще-то слова и ритм круче всех у Бигги.

La gente envejece a ritmos diferentes.
Люди обычно стареют с разной скоростью.

Patton nos ha estado tocando algunos de sus viejos ritmos.
Паттон играет нам свой старый бит.

Kid Contact hacía los ritmos y la música.
Мальчик- Контакт. Он задавал ритм и писал музыку.

Me gustan tus ritmos, solo encuentro tus letras un poco superficiales.
А я? Мне нравятся твои биты, а вот тексты слишком легковесные.

Los bebés se desarrollan a ritmos diferentes.
Дети развиваются разными темпами.

(Guitarra) Los ritmos establecen una base para tocar melodías y armonías.
( Гитара) Ритм служит основой мелодии и придает ей гармонию.

A Mrs. Taylor le gustan los ritmos lentos.
Миссис Тэйлор без ума от неспешного ритма.

Ritmos del continente oscuro mezclados en la olla con un jolgorio irlandés.
Ритмы черного континента смешиваем с ирландской потасовкой.

Están manipulando estos ritmos musicales.
Пациенты манипулируют музыкальными ритмами.

Tengo cierto entendimiento de tus… ritmos.
У меня есть определенное представление о твоем… ритме.

Pero simplemente son tonos, ritmos, y vibraciones armoniosas.
Но музыка- это все лишь звуки, ритм и гармоничные вибрации.

Mantenimiento del crecimiento en Europa y la CEI pero a ritmos diferentes.
Дальнейший рост по Европе и СНГ, но с различными темпами.

Y perder el contacto con los ritmos básicos de nuestra biología y nuestra salud.
И потерять связь с основными ритмами нашей биологии и нашего здоровья.

Pero las células de órganos distintos tienen distintos ritmos de reproducción.
Но клетки различных органов воспроизводятся с разной скоростью.

Pero toda la música se basa en ritmos con influencias demoníacas.
Просто… Вся музыка основана на ритмах, которые созданы под влиянием демонов.

Los sincronizamos con el sistema nervioso autónomo de Kirk duplicando los ritmos de su cuerpo.
Синхронизуем его с нервной системой Кирка, скопируем ритмы тела.

Sabes que el DJ Arnie tiene ritmos muy sensuales.
А уж диджей Арни- то подгонит сексуальных ритмов.

El aumento de la temperatura global está causando cambios en los ritmos de la naturaleza.
Повышение температуры является причиной изменения природных ритмов.

París palpitaba con sus ritmos frenéticos.
Париж вибрировал в одному ему ведомых ритмах.

Este nuevo regionalismo admite la diversidad y respeta los ritmos de cada quien.
Эта новая региональная тенденция признает разнообразие и позволяет каждому идти в своем ритме.

Pongamos un CD diferente, sin ritmos satánicos.
Поставим другой диск без сатанинских ритмов.

Frecuencia cardíaca elevada, ritmos anormales.
Повышенный пульс, нарушение сердечного ритма.

Как использовать "ritmos" в предложении

¿Por qué cambiar nuestros ritmos naturales?

Los ritmos latinos son verdaderamente agradables.

Ambas comparten esos ritmos agradables, susurrantes.

Daniel Lanois: Tiene unos ritmos característicos.

Bailes populares sudamericanos con ritmos marcados.

Rock, pop, hip hop, ritmos latinos.

Ritmos reagee con texturas muy finas.

Por eso colocamos ritmos dubsteps all?

Tampoco frecuenta mucho los ritmos sincopados.

Estos eran los ritmos que tocábamos.