SER LLAMADO на Русском - Русский перевод

• называть
• быть вызван
• его называли
• назвать
• призыва
• быть привлечены

Примеры использования Ser llamado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No esperó ser llamado.
Не дожидаясь призыва.

Podría ser llamado bocadito de crema.
Можно его назвать Профитроль.

Moo Young… debe ser llamado.
Му Ен… Нужно позвать.

Me gusta ser llamado simplemente"Mark el músico".
Ему нравится когда его зовут просто Марком.

Pero prefería ser llamado Alex.
Но он предпочитал имя Алекс.

Para ser llamado café Kona, debe ser cultivado únicamente en este distrito.
Чтобы кофе было названо кона, его нужно выращивать только в этом районе.

Esto no puede ser llamado vida.
Это нельзя назвать жизнью.

Puede ser llamado mediante teléfono o SMS y utiliza GPS para realizar automáticamente su camino hacia el cliente, recoger la basura y llevarla a un cubo de basura.
Он может быть вызван по телефону или SMS, и использует GPS для автоматического определения пути к клиенту, собирает мусор и уносит его к мусорному контейнеру.

No merece ser llamado malvado.
Он не достоин называться злом.

¿Qué crees que debería ser llamado?
По-твоему, мне следует называться?

El no merece ser llamado profesor.
Он не заслуживает звания учителя.

Si el ministro tenía el rango de 2ª clase, podía ser llamado vicecanciller.
Если министр обладал чином 2- го класса, он мог именоваться вице-канцлером.

No quiero ser llamado el encapuchado nunca más.
Я больше не хочу, чтобы меня называли Капюшоном.

Quiere vivir y quiere ser llamado rey.
Он хочет жить и зваться королем.

El testigo puede ser llamado a declarar sobre las circunstancias relativas a la firma6;
Свидетель может быть вызван для дачи показаний об обстоятельствах, сопутствовавших подписанию;

O como realmente debe ser llamado:.
Или как его действительно стоит называть:.

Fascismo más apropriadamente debería ser llamado corporatismo porque es cuando hay una fusión del estado corporativo y estatal.".
Было бы более правильным называть фашизм корпоратизмом, поскольку он представляет собой слияние государства и корпоративной власти.".

Creo que este elemento debería ser llamado radio".
Я не думаю, что элемент стоит называть радий".

No soy digno de ser llamado general.
Я не заслуживаю звания генерала.

Entonces, no debería estar argumentando en el tribunal. Debería ser llamado como testigo.
Тогда он должен не выступать в суде, а быть вызван свидетелем.

Él prefiere ser llamado Santo Padre.
Он предпочитает, чтобы его называли Святым Отцом.

Pregunto de nuevo esperando no ser llamado a declarar.
Я спрошу еще раз надеюсь меня не вызовут для дачи показаний.

Me gané el derecho a ser llamado un buen chico.
Я заслужил право называться умницей.

Como mis arqueros parecen indicar, no me gusta ser llamado por un traidor.
Как мои стрелки будут указывать, я не ценю будучи вызван предателем.

Preferiría no ser llamado Billy.
Я бы не хотел, чтобы меня называли Билли.

Robert está destinado a ser llamado como testigo.
Роберта вызовут в качестве свидетеля.

Bueno,¿cómo quieres ser llamado entonces?
Хорошо, как ты хочешь что бы тебя называли, тогда?

Es demasiado viejo para ser llamado de otro modo.
Вы стары, чтобы называть по-другому.

Un auto que dificilmente puede ser llamado"usado". 15.000.
Ее и подержанной то нельзя назвать. 15 тысяч.

Как использовать "ser llamado" в предложении

•Conector: Un lazo puede ser llamado conector.

Hoy él prefiere ser llamado simplemente "Ösel.

Nada es absoluto puede ser llamado "Allâh".

El diletante puede ser llamado Celebrante serial.

Martineau puede ser llamado el Rosmini inglés.

Ni siquiera alcanzaba para ser llamado digno.

Este lugar debería ser llamado Señor Chili!

El básico puede ser llamado conciencia pura.

Ser llamado significa ser convocado o nombrado.?

Incluso puede ser llamado un súper héroe!