TODOS DIJERON на Русском - Русский перевод

• все говорили
• все сказали
• все говорят
• все они указали
• все они заявили
• все утверждали

Примеры использования Todos dijeron на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Y todos dijeron:"Está bien.
И все сказали," Хорошо.

Sí. Así que todos dijeron:.
Да, тогда все сказали:.

Todos dijeron lo mismo.
Все они сказали одно и то же.

Luego de eso, todos dijeron:.
После чего все сказали:.

Todos dijeron que estaba dentro.
Все говорили, что аута не было.

A tomar un taxi, pero todos dijeron.
Взять такси, но все говорили.

Y luego todos dijeron:"Jabroni"!
А потом все сказали" Джаброни"!

Su esposa lo dejó y todos dijeron:.
Его бросила жена, и все говорили:.

Todos dijeron que sabía cantar.
Все говорили, что она умеет петь.

Luce bien… mejor de lo que todos dijeron.
Он нормально выглядит. Лучше, чем все говорят.

Todos dijeron que era increíble.
Все говорят, что она удивительна.

Hubo abogados, periodistas, sacerdotes, todos dijeron:.
Против были юристы, журналисты, священники, все они заявили:.

Todos dijeron que era imposible.
Все говорили, что это невозможно.

Siete tipos en la unidad de Tom, y todos dijeron que el fue.
Свидетелей из отряда Том, все говорят, что он это сделал.

Todos dijeron que comenzó a dar golpes.
Се говор€ т, он сам начал.

Pero entonces, tú apareciste, y todos dijeron que estabas loco.
Но потом появился ты, и все сказали, что ты ненормальный.

Todos dijeron:"Tú no tienes huerto.
Все говорили:" У тебя нет сада.

Y los doctores… todos dijeron que no había esperanza.
И врачи… они сказали, надежды нет.

Todos dijeron que estaba loca!
Все говорили, что я катушек слетела!

Todos dijeron que era irreparable.
Все говорили, что это необратимо.

Todos dijeron que eso es inusual.
Они все сказали, что это необычно.

Todos dijeron que había tenido suerte.
Все говорили, что мне повезло.

Todos dijeron que fuera positivo.
Все говорят быть с ним на позитиве.

Todos dijeron:"Ella está tan hermosa.".
Все говорили:" Она так прекрасна.

Todos dijeron que podía confiar en tí.
Все говорили, что я могу вам доверять.

Todos dijeron,"Dios mío,¿Katherine está bien?
Все говорят:" О, Боже, а Кэтрин в порядке?

Todos dijeron,"es una pérdida de tiempo".
Вы все говорили, что это просто трата времени.

Todos dijeron que estaba traicionando a nuestro país.
Все утверждали, что он предал Родину.

O todos dijeron que era estúpido, así que decidí no dártelo.
Или все мне сказали, что это глупо, и я передумал.

Pero todos dijeron que nunca vieron a los dos sospechosos al mismo tiempo.
Но все утверждали, что ни разу не видели двоих одновременно.

Как использовать "todos dijeron" в предложении

Cuando les comenté el cambio todos dijeron que sí.

Cuando lo pregunté en el último encuentro todos dijeron Siiii!

Todos dijeron que sí, pero esa no era la idea.

Todos dijeron que a los pocos meses estaría de vuelta.

El sábado, comprensiblemente, todos dijeron lo que tenían que decir.

Como comprenderán todos dijeron que no, sobre todo los varones.

Como todos dijeron arriba, son dos tipos de amores diferentes.

Todos dijeron lo mismo, que no la habían visto nunca.

Todos todos todos dijeron que fue muy emotiva y sentida.

Estaba contento, todos dijeron que las alubias estaban de muerte.