Примеры использования Quieras decirme на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Algo que quieras decirme?
Está bien,¿hay algo más que quieras decirme?
¿Algo que quieras decirme?
Больше ты ничего не хочешь мне сказать?¿Por qué?¿Hay algo que quieras decirme?
Есть что-то, что ты хочешь сказать мне?Aunque no quieras decirme para qué la necesitas.
Хотя ты не хочешь сказать, зачем оно
Люди также переводят
¿Hay algo más que quieras decirme?
Ничего не хочешь мне сказать?¿Hay algo que quieras decirme sobre la reunión de la junta de mañana?
Ты что-то хочешь сказать мне о завтрашнем заседании?¿Hay algo más que quieras decirme?
Ты ничего не хочешь мне рассказать?¿Hay algo que quieras decirme, Herrmann?
Есть что-то, что ты хочешь сказать мне, Германн?Elías,¿hay algo más que quieras decirme?
Элайджа, есть что-то еще, что ты хочешь сказать мне?Si hay algo que quieras decirme, este sería un buen momento.
Если ты хочешь сказать мне что-то, сейчас самое время.Entonces,¿hay algo que quieras decirme?
Ну… ты ничего не хочешь мне сказать?¿Hay algo que quieras decirme?
Что ты хочешь мне сказать?¿Hay alguna cosa que quieras decirme?
Ты ничего не хочешь мне рассказать?¿Hay algo que quieras decirme?
Это все, что ты хочешь сказать мне?Papá,¿hay algo que quieras decirme?
Папа, ты ничего не хочешь мне сказать?¿Hay algo que quieras decirme?
Ты что-то хочешь сказать мне?Entonces,¿no hay nada que quieras decirme?
Значит нет ничего, что ты хочешь мне сказать?¿Hay algo que quieras decirme?
Ты что-то хочешь мне сказать?Ahora,¿hay algo más que quieras decirme?
Сейчас есть что-нибудь, что ты хочешь мне сказать?¿Hay algo que quieras decirme?
Есть что-то, что ты хочешь мне сказать?Pero antes,¿hay algo que quieras decirme?
Но сперва, ты ничего не хочешь мне рассказать?¿Hay algo que quieras decirme?
Есть что-то, о чем ты хочешь мне сказать?¿Hay algo que quieras decirme?
Ты ничего не хочешь мне рассказать?¿Hay algo que quieras decirme?
Ты ничего не хочешь рассказать мне?¿Hay algo más que quieras decirme, Owen?
Что нибудь еще хочешь мне сказать Оуэн?Louis,¿hay algo que quieras decirme?
Луис, ты ничего не хочешь мне рассказать?¿Algo en particular que quieras decirme, Matty?
Есть что-нибудь конкретное, что ты хочешь сказать мне, Мэтти?
