Примеры использования Transmisiones на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ZF Transmisiones.
¡Empiezan nuestras transmisiones!
¿Reciben transmisiones desde Talos IV?
Принимает передачу с Талоса- 4?Pero todos escuchamos las transmisiones.
Sí, las transmisiones penetrarán todas las áreas.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
¿No habríamos captado esas transmisiones?
Разве мы бы не засекли передачу?Vale, qué transmisiones recibiste de los hermanos?
Хорошо, так какую передачу ты получил от братьев?Jerry, comprueba el registro de transmisiones.
Джерри, проверь журнал передач.Las transmisiones comenzarán con tres transmisores.
Recibiendo transmisiones.
Принимаю передачу.Beetee ha logrado multiplicar por diez nuestras transmisiones.
No con las transmisiones.
Transmisiones kits reconstrucción ejes transmisiones Eje Huso.
Трансмиссии Rebuild Kits Оси передач Вал шпиндель.Pesadas nubes pueden bloquear las transmisiones por satélite.
Плотные облака могут блокировать спутниковую передачу.Transmisiones por Internet del examen periódico universal.
Интернет- трансляция универсального периодического обзора.Telecomunicaciones(transmisiones de televisión y de datos).
Обеспечение связи( телевизионное вещание и передача данных).También tenemos las manos en la mayoría de las transmisiones clandestinas.
Мы так же приложили руку к большинству подпольных передач.Estas transmisiones son la mejor indicación de vida en 6 meses.
Эти радиопередачи, это наилучшее подтверждение жизни за 6 месяцев.La Fundación Libertad ha vigilado las transmisiones de Satélite 5.
Transmisiones de derechos del Centro de Satélites de la Unión Europea.
Передача прав из Плана Спутникового центра Европейского союза.Lo que cree oír, Capitán Kirk son mis transmisiones de pensamiento.
То, что вы сейчас слышите, капитан Кирк, это передача моих мыслей.Tenemos unas transmisiones en directo desde el Times Square, Pekín y Jerusalén.
У нас тут прямая трансляция с Таймс Сквер, из Пекина и Иерусалима.A juzgar por su diseño, uno sensible a las transmisiones por onda gravitacional.
Transmisiones de derechos de la Caja Común al Centro de Satélites de la Unión Europea.
Передача прав из Пенсионного фонда в Спутниковый центр Европейского союза.Servicios de tecnologías de la información, archivos de audio de las reuniones y transmisiones web.
Средства ИТ, аудиозаписи заседаний и Интернет- трансляция.Transmisiones de derechos del Instituto de Estudios de Seguridad de la Unión Europea.
Передача прав из Института по изучению проблем безопасности Европейского союза.Quizás podría usar un distorsionador electromagnético para interrumpir sus transmisiones de ondas beta.
Возможно я мог использовать шифратор эдс чтобы прервать передачу бета- волн.Las transmisiones por la ISDN garantizan la máxima calidad de radiodifusión.
Передача через КСЦС полностью гарантирует качество звуковых материалов для целей вещания.Escanea transmisiones de móviles, e-mails encriptados, marcas de retransmisiones anómalas.
Сканирование телефонных передач, Шифрование электронной почты, аномальные следы вещания.No obstante, las transmisiones web archivadas de dichas declaraciones solamente están disponibles en inglés.
