Примеры использования Usada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Memoria usada.
Usada para las maquinaciones del Santo Padre.
Una alfombra usada?
Terminología usada en la Guía 5-18 3.
Терминология, используемая в Руководстве 5- 18 3.Distribución de ropa usada.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
usar el baño
usar la fuerza
el asesino usóel derecho a usarequipo usadola gente usausar su teléfono
los teléfonos móviles usadosaceites usadosusar magia
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
¡La fuerza sería usada contra ustedes!
Против вас будет применена сила!Polvo amarillo Brown Parte usada.
Порошок желтого цвета Брауна Используемая часть.Y había sido usada en otro crimen.
И он был использован в другом преступлении.Fue usada en un homicidio ayer por la noche.
Был использован при убийстве прошлой ночью.Pascua expresión usada Pascua Resurrección.
Es casi el precio normal por un arma usada.
Это стандартная ставка за подержанный пистолет.Un droga peligrosa usada en la medicina de guerra.
Probablemente el lugar en el que la computadora fue usada.
Наверное место где был использован ноутбук.Ricina usada en ensayos sobre el terreno:.
Esta mañana me he encontrado una jeringa usada en el piso del baño.
Opción--auto usada, pero sin archivo de salida especificado.
Ключ-- auto использован, но не указаны выходные файлы.Espero cooperacion hasta el momento O la fuerza apropiada será usada.
И до тех поря ожидаю сотрудничества или будет применена сила.¡África estaba siendo usada como ejemplo de una historia exitosa!
Африка была использована в качестве истории успеха!Preferiría mucho más que la boca de Kenna fuera usada para otros propósitos.
Я предпочитаю, чтобы рот Кенны был использован для других целей.Aflatoxina usada en ensayos en el terreno:.
Количество афлатоксина, использованного при проведении полевых испытаний:.Unos 20 minutosmás tarde su tarjeta de crédito fue usada en el Motel Blue Madonna.
Через 20 минут ваша кредитка была использована в мотеле Блю Мадонна.El arma usada en el asesinato esta registrada a su nombre, Sr. Gorromini.
Пистолет, использованный в убийстве, был зарегистрирован на вас лично, мистер Горромини.Esta evidencia puede ser usada si el caso va a juicio.
Usada por las brujas, engañada por Marcel, manipulada por Elijah, amenazada por Klaus.
Использована ведьмами. обманута Марселем, Элайджа манипулировал ею, Клаус угрожал.Pienso que debe haber sido usada en la comunicación pre-verbal.
Я думаю, он может быть использован для невербального общения.Esta es una breve explicación de la diferente simbología usada para marcar artículos.
La tecnología orgánica usada en el hidroambiente nos es desconocida.
Органическая технология, использованная в этих имплантах превосходит все виденное нами.La clave OpenPGP que elija será usada para firmar sus artículos.
Выбранный ключ OpenPGP будет использован для подписывания ваших статей.Viruta de acero, comúnmente usada en silenciadores para amortiguar el sonido del disparo.
Стальная стружка- обычно используемая в глушителях приглушает звук выстрела.Me voy a comprar una camioneta Ford usada dar un paseo a Digby con Irene.
Я собираюсь приобрести подержанный" Форд- 150" и прокатиться с Айрин.
