Примеры использования Usadas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Antiguas, pero no usadas.
Винтажные, но не ношенные.Partes usadas: Toda la planta.
¿Compraste alfombras usadas?
Serán usadas para nuestros propósitos.
El número y tipo de armas usadas;
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
usar el baño
usar la fuerza
el asesino usóel derecho a usarequipo usadola gente usausar su teléfono
los teléfonos móviles usadosaceites usadosusar magia
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
Usadas para establecer dominio entre los caninos.
Aplastado por una caja de bolsas de té usadas.
El hecho de que hayan sido usadas pistolas no es muy positivo.
Факт что было использовано оружие не очень прекрасен.Me siento como un niño en una tienda de golosinas usadas.
Я чувствую себя как ребенок в кондитерской- секондхэнде.Porque te pueden quitadas y usadas en tu contra.
Usadas comúnmente en los rellenos de las bases de cama.
Обычно используется в набивке подкладки пружинного механизма матраса.No son más que herramientas usadas en un contexto diferente.
Bueno, no voy a pagar seis de los grandes por unas tetas usadas!
Nunca oí algunas de las palabras usadas y soy un bicho raro.
Y en las máquinas expendedoras,tienen una selección de bragas de mujer usadas.
Lo admito, muchas de las tácticas usadas por mi empresa no me gustaban--.
Municiones usadas por las FAS en prácticas de tiro con sus armas, en Darfur Septentrional.
Mrs Thackeray dice que las zanjas van a ser usadas como letrinas.
Миссис Тэкерей говорит, что траншеи будут использовать как уборные.En tanto existan tales armas,es inconcebible que algún día no sean usadas.
Пока такое оружие существует, невозможно представить,что оно никогда не будет применено.Sr. Worf, abra todas las frecuencias usadas en el último siglo.
Mientras existan armas nucleares existe el peligro de que estas sean usadas.
Пока существует ядерное оружие, существует опасность того, что оно может быть использовано.Había un altar con marcas similares a las usadas por esa banda de forajidos felices.
Hasta que se logre el desarme nuclear, los Estados no poseedores de armas nucleares debentener garantías de que esas armas no serán usadas contra ellos.
Пока ядерное разоружение не достигнуто, не обладающие ядерным оружием государства должны располагать гарантиями вотношении того, что ядерное оружие не будет применено против них.Es la resultante de computadoras rápidas usadas para construir computadoras más rápidas.
Cuando Zorp aparezca, vuestras caras serán derretidas y usadas como combustible.
En Twitter, las etiquetas electby y ploscha fueron y son usadas en informes sobre la situación.
На Твиттере, тэги electby и ploscha использовались для обзора информации.Después localiza documentos donde ciertas agrupaciones de palabras hayan sido usadas con anterioridad.
Затем найдите документы, в которых определенные группы слов были использованы ранее.Selecciona la configuracion del caracter de las opciones usadas para importar/exportar.
Es el restante uno por ciento… el que contiene las variantes usadas en los perfiles lingüísticos.
Convenio europeo sobre el tratamiento aduanero de paletas usadas en el transporte internacional.
Европейская конвенция о таможенном режиме, применяемом к поддонам, используемым в международных перевозках.
