ANGEGEBEN на Русском - Русский перевод

• указано
• заданы
• определен
• указан
• указана
• указаны
• задан
• определена

Примеры использования Angegeben на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Nicht angegeben.
Не указано.

Kein Eröffnungssaldo angegeben.
Не указан остаток на начало.

Auf der Verpackung angegeben: tötet Läuse und Nissen.
На упаковке указано: убивает вшей и гнид.

Keine Eingabedateien angegeben.
Не указаны входные файлы.

Fischerei angegeben: Kalmare, Kraken und Tintenfische.
Рыболовство указано: кальмары, осьминоги и каракатицы.

Kein Modul angegeben.
Не указан модуль.

Als Todesursache wurde Wassersucht und Schlaganfall angegeben.
Причиной смерти была указана водянка и удар.

Wenn nicht anders angegeben, gelten die folgenden Hinweise für Spieler 1.
Если не указано иное, приведенные ниже инструкции относятся к Игроку 1.

Keine Dateien angegeben.
Не указан файл.

Hier ist die zugehörige Datenbanktabelle des ausgewählten Datenfelds angegeben.
Здесь указана таблица базы данных, соответствующая выбранному полю данных.

Kein Betreff angegeben.
Тема не указана.

Oben wurden vorläufige Maßnahmen vor dem Kampf gegen Parasiten angegeben.
Выше были указаны предварительные меры перед борьбой с паразитами.

Buchungs- und stornierungsbedingungen Sofern nicht anders angegeben, werden die Buchungszahlungen nicht zurückerstattet.
Если не указано иное, платежи за бронирование не подлежат возврату.

Keine oder ungültige Größe angegeben.
Указан недопустимый размер.

Kein MIME-Typ angegeben.
Не указан тип MIME.

Option--auto verwendet, aber keine Ausgabedatei angegeben.
Ключ-- auto использован, но не указаны выходные файлы.

Der Eigentümer der Datenverarbeitung ist, sofern nicht anders angegeben, der Eigentümer dieser Anwendung.
Контроллер данных, если не указано иное, является владельцем этого приложения.

Im obigen Beispiel wurden zwei Ausschlussregeln angegeben.
В приведенном выше примере были указаны два правила исключения.

Keine Faxnummer angegeben.
Не указан номер факса.

Die Höhe des zu reservierenden Mindestbetrags wird in der Turnierlobby angegeben.
Минимальная удерживаемая сумма будет указана в лобби турнира.

Neuer Typ: keiner angegeben.
Новый тип: не определен.

Ich werde die Behandlung nach 5 Tagen wiederholen, wie in der Anleitung angegeben.
Буду повторять обработку через 5 дней как указано в инструкции.

Keine Befehlszeile angegeben.
Командная строка не указана.

Auf ihrem Führerschein ist als Adresse East Rutherford in New Jersey angegeben.
На водительских правах указан ее адрес Ист- Рутерфорд, Нью Джерси.

Er wird in Minuten angegeben.
Все результаты указаны в минутах.

Sie haben keine bevorzugten Besitzer angegeben.
Не заданы предпочитаемые владельцы.

Das Jahr kann zwei- oder vierstellig angegeben werden.
Год может быть задан двумя или четырьмя цифрами.

Sicherheitsprinzipale können beliebig mit den folgenden Formaten angegeben werden.
Субъекты безопасности могут быть заданы в следующих форматах.

Das Geld wird 2 Mal mehr als auf der Website angegeben angefordert.
Денег просят в 2 раза больше, чем указано на сайте.

Interner Fehler: Kein Handler angegeben.
Внутренняя ошибка: handler не определен.

Как использовать "angegeben" в предложении

Ziel-bereich angegeben infusionsrate von den lieferanten.

Angegeben und somit andere firma hat.

Warum dann 311 MHz angegeben werden?

Das Jahr muß immer angegeben werden.

Ermittler angegeben ist, sagte michaud ist.

Endverbraucherpreise müssen immer brutto angegeben sein.

Optional kann ein Grund angegeben werden.

zusammen mit dem Gutscheincode angegeben ist.

Temperatur ist angegeben mit 190-230 Grad.

Unter Verwendungszweck muss "Ziviltechniker" angegeben werden.