Примеры использования Die männer на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Männer schon.
Und du und die Männer?
А с мужчинами?Die Männer lieben mich!
Nur wir und die Männer.
Sind die Männer noch da?
А эти люди еще здесь?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ein guter mannder alte mannein junger mannein alter mannkleiner mannein toter manneinem anderen mannein großer mannein erwachsener mannder junge mann
Больше
Использование с глаголами
Die Männer auf den Bildern.
Эти люди на стене.Warum heben die Männer hier Gräben aus?
Die Männer stehlen uns den Wind?
Мужики забирают наш ветер?Lasst die Männer krepieren.
Пусть мужики дохнут.Die Männer sind etwas aufgebracht heute Nacht.
Hast du die Männer aufgegeben?
Ты завязала с мужчинами?Die Männer des Wissens halten mich beschäftigt.
William und die Männer, die er mitgebracht hat.
Уильям и ребята, которых он привел с собой.Die Männer, nach welchen wir suchen, sind seine Leute.
Парни, которых мы ищем,- его люди.Sie mag sie nicht, die Männer und doch ist sie auf sie angewiesen.
Они ей не нравятся, ребята и все же она полагается на них.Und die Männer wandten ihr Angesicht und gingen gen Sodom;
Man sorgt sich, dass die Männer ihn nicht als Offizier respektieren würden.
Боятся, что солдаты будут уважать его меньше, чем другого офицера.Die Männer kommen nie nach Hause, nicht einmal ihre Seele.
Солдаты никогда не возвращаются, никогда.Das hier sind die Männer am Seil, die den Kadaver auseinander ziehen.
Это парни тянут канат, пытаясь раскрыть тушу.Die Männer, die ihm das antaten, wo sind sie?
Эти люди, которые сделали это с ним, где они?Mr. Reynholm, die Männer von der IT sind meine Freunde, keine Dummköpfe.
Мистер Рейнхолм, ребята из ТехПоддержки мои друзья. Они не кретины.Die Männer in La Jolla sagten," Wir müssen jetzt anfangen.
Парни из Ла Хойа говорили:" Мы должны начать сейчас.Und die Männer klauen den Stahl aus den Fabriken Und verkaufen ihn.
А мужики воруют металл с заводов на продажу.Die Männer, mit denen ich zusammen war, werden ihnen das gleiche sagen.
Парни, которые были со мной, скажут то же самое.Die Männer da drüben… Einer von ihnen tätigt gerade einen Anruf.
Эти люди вон там… один из них делает телефонный звонок.Die Männer überprüfen islamische Terrorgruppen, die hier aktiv sind.
Парни проверяют местные террористические ячейки.Die Männer, die du getötet hast, waren die meinen.
Эти люди, которых ты убил, были моими Dass die Männer, die Sie erschossen, Volkoffs beste Auftragskiller waren.
Парни, которых ты застрелила,- топ- киллеры Волкова.Die Männer entführten meinen Klienten und zwangen ihn zum Banküberfall.
Эти люди похитили моего подзащитного и заставили его ограбить банк.Die Männer sind nämlich jetzt… die 8 meistgesuchten Verbrecher in Amerika.
Эти люди в настоящее время- восемь самьιх разьιскиваемьιх 
