ES GEHÖRT на Русском - Русский перевод

• принадлежит
• это принадлежит
• относится
• слышали
• это часть
• это один
• слышал
• это относится
• входит
• это собственность

Примеры использования Es gehört на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du hast es gehört.
Вы уже слышали.

Es gehört dir.
Это принадлежит тебе.

Sagen Sie, es gehört ins Museum?
Хочешь сказать, это принадлежит музею?

Es gehört zum Anwesen.
Это часть усадьбы.

Ich dachte, es gehört zu meinem Job.
Я просто подумал что это часть моей работы.

Es gehört Saddam.
Это принадлежит Саддаму.

Für beide gilt ein und dasselbe Gesetz: Es gehört dem Priester, der die Sühnung damit erwirkt.
Это приношение принадлежит священнику, который с его помощью совершает искупление.

Es gehört zum Verfahren.
Это часть процесса.

Und wenn du nicht alles gehört hast, ich bin mir sicher sie haben es gehört.
И даже если Вы не слышите все, я уверен Вы слышали.

Es gehört nun uns.
Теперь это принадлежит нам.

Das alles gehörtjetzt dem Volk! Es gehört uns allen!
Все это теперь принадлежит народу, нам всем!

Es gehört jetzt uns!
Земля принадлежит нам теперь!

Es gehört meinem Bruder.
Это принадлежит моему брату.

Es gehört zum King Familienfonds.
Принадлежит трастфонду Кингов.

Es gehört zur Gruppe der Nukleosidanaloga.
Относится к группе атонов.

Es gehört zu den fakultativen Anaerobiern.
Относится к факультативным анаэробам.

Es gehört Zielsubjekt Nr. 4, Yasin Said.
Это принадлежит четвертой цели, Ясину Саиду.

Es gehört dem russischen Konzern"Lukoil.
Принадлежит российской нефтяной компании« Лукойл».

Es gehört zum Genre der Wirtschaftssimulationen.
Относится к жанру экономических симуляторов.

Es gehört zu den gefährdeten Arten.
Относится к категории видов, находящихся в уязвимом положении.

Es gehört der presbyterianischen Church of Scotland.
Принадлежит пресвитерианской Церкви Шотландии.

Es gehört politisch zur Gespanschaft Split-Dalmatien.
Административно относится к Сплитско- Далматинской жупании.

Es gehört zur Hotelkette Rogner International Hotels& Resorts.
Принадлежит к сети отелей« Rogner International Hotels& Resorts».

Es gehört zu meinem Berufsstolz, jeden meiner Fälle zu untersuchen.
Это часть моего профессионального долга- исследовать каждый случай.

Es gehört einem multinationalen Metallurgie-Unternehmen mit Sitz in Shanghai.
Принадлежит металлургической компании со штаб-квартирой в Шанхае.

Es gehört zu den besten Glukokortikoid oder Stress-Hormon Kumpels auf dem Markt.
Это один из Лучшие гормона глюкокортикоидов или стресса борцы на рынке.

Es gehört zu den bevölkerungsreichsten katholischen Bistümern des Landes.
Это один из самых высоких процентов жителей католического вероисповедания в стране.

Es gehört zu den besten Glukokortikoid oder Stress-Hormon Kumpels auf dem Markt.
Это один из Лучшие гормона глюкокортикоидов или стресса busters in the market.

Es gehört zu einem luftdichten Maschinendrucksystem mit offener Struktur.
Это относится к открытой конструкции воздухонепроницаемой врезки системы давления машины.

Es gehört zum vollentwickelten Typ des ländlichen Genossenschaftshauses der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts.
Относится к развитому типу деревенского задружного дома первой половины 19 века.