GERECHTEN на Русском - Русский перевод

• справедливого
• праведного
• честный
• праведников
• справедливой
• праведных
• праведные
• справедливые
• справедливым

Примеры использования Gerechten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Einem gerechten Ende?
Просто конец?

Sie lehren, ihr Gerechten.
Они учат вас праведными.

Kinder Gerechten gd-fearing.
Дети праведного GD- боящийся.

Danke Danke Gerechten.
Спасибо, спасибо праведников.

Einen gerechten und rettenden Gott gibt es außer mir nicht!
Бога праведного и Спасителя нет кроме Меня!

Sechsunddreißig Gerechten.
Тридцать шесть праведных.

Ar"h- alle Gerechten sind Waldbäume.
Ар" ч- все праведники лесных деревьев.

Ärger strotzt in ihrem gerechten Staate.
Изобилие проблем в твоем справедливом штате.

Es bedeutet einen gerechten Krieg, für die Verteidigung des Christentums.
Это означает справедливую войну в защиту христианства.

Wir sind die Instrumente deiner gerechten Macht.
Ћы инструменты твоей праведной силы.

Die vielen Siege. Die gerechten Gesetze. Die Pracht seines Hofes.
Победы… справедливые законы… знаменитый двор… это ничто.

Ich mache mir Sorgen über diejenigen, die geboren Gerechten.
Я беспокоюсь о тех, кто родился праведников.

Ich biete einen gerechten Tausch!
Предлагаю честный обмен!

Ihr Gerechten freuet euch des HERRN und danket ihm und preiset seine Heiligkeit!
Радуйтесь, праведные, о Господе и славьте память святыни Его!

In mir werdet ihr einen gerechten Herrscher finden.
Во мне, вы найдете честного правителя.

Rebbe Gerechten Rabbi Tzadok HaCohen von Lublin, ich las es und weinte.
Фрукты Ребе праведный раввин Цадок Акоэн Люблина, я прочитал его и плакала.

An dem Tag wurde ich zum gerechten Krieger Zal.
В тот день я стал справедливым воином Заль.

Freuet euch, ihr Gerechten, in Jehova, und preiset sein heiliges Gedächtnis!
Радуйтесь, праведные, о Господе и славьте память святыни Его!

Komm schon, hilf uns, dieses Monster seiner gerechten Strafe zu überführen!
Давай же, помоги нам наказать этого монстра правосудием!

Mit einer gerechten Verhandlung für Ihren Agenten durch seine eigene Behörde.
Честное слушание для вашего агента, проводимое его собственным ведомством.

Aber ohne Redefreiheit, können Sie keine freien und gerechten Wahlen haben.
Но без свободы слова не бывает свободных и честных выборов.

Freuet euch des HERRN, ihr Gerechten; die Frommen sollen ihn preisen.
Радуйтесь, праведные, о Господе: правым прилично славословить.

Dann müssen Sie für jemanden würdig deine gerechten Ebene warten.
Тогда вам придется ждать, пока кто-то достойный вашего праведного уровне.

Und Wir stellen die gerechten Waagen für den Tag der Auferstehung auf.
В День воскресения Мы установим справедливые Весы, и ни с кем не поступят несправедливо.

Den Frommen geht das Licht auf in der Finsternis von dem Gnädigen, Barmherzigen und Gerechten.
Во тьме восходит свет правым; благ он и милосерд и праведен.

Trenbolone ist nicht ohne seinen gerechten Anteil Nebenwirkungen, jedoch.
Тренболоне нет без своей справедливой доли побочных эффектов, однако.

Den Frommen geht das Licht auf in der Finsternis von dem Gnädigen, Barmherzigen und Gerechten.
Во тьме восходит свет праведникам от благого и милосердного и праведного.

Vielmehr handelt es sich um die Forderung nach einer gerechten internationalen Rechtsordnung.
Скорее, это требование справедливого международного правопорядка.

Ein liebender Vater erschreckt seine Kinder nicht, damit sie seinen gerechten Forderungen nachkommen.
Любящий отец не заставляет своих детей страхом подчиняться его справедливым требованиям.

Freuet euch des HERRN und seid fröhlich, ihr Gerechten, und rühmet, alle ihr Frommen.
Веселитесь о Господе и радуйтесь, праведные; торжествуйте, все правые сердцем.