Примеры использования Trugen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie trugen eine Maske.
Welches Abzeichen trugen sie?
Какие знаки они носят?Sie trugen ein Trampolin.
Lange bevor alle Waffen trugen.
Sie trugen Blitzmasken.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Ich lief weg, so schnell meine Füße mich trugen.
Я убежала из дома сразу, как только ноги смогли меня носить.Sie trugen die farbige Schärpe.
Aber die gute Nachricht ist, dass alle Spiele Kameras trugen.
Но хорошие новости в том, что на всех игроках были камеры.Die Damen trugen Abendkleider.
Дамы были в вечерних платьях.Und ein Zeichen ist es für sie, daß Wir ihre Nachkommenschaft vollbeladenen Schiff trugen.
Wir trugen die gleichen Masken.
На нас были одинаковые маски.Als du für deine Stadt das Rennen gewannst… trugen wir dich über den Marktplatz.
В тот день когда ты победил Мы на руках тебя несли.Einmal trugen wir Schlafsäcke.
Однажды, мы даже надели спальные мешки.Alle Damen trugen ein Abendkleid.
Все дамы были в вечерних платьях.Sie trugen die Verantwortung für die übrigen Stadtbewohner und für das Gesamtwohl ihrer Gemeinde.
Они несли ответственность за остальных жителей города и его общее благосостояние.Die Deutschen trugen Grau, du trugst Blau.
Немцы были в сером. Ты была в голубом.Dann trugen ihn alle, und ich wollte nicht mehr.
Потом они вошли в моду, поэтому я не стала его носить.Die Ha'taks trugen das Zeichen von Ra.
Те Хатаки были с эмблемой Ра.Sie trugen ihre Kleider und stopften sich aus, um dicker zu wirken.
Вы были в ее одежде, подложили подушечки.Außerdem trugen sie häufig Masken.
Кроме того, они часто носят маски.Sie trugen weiße Federn und fuhren einen Ford Mercury.
Вы были в белых перьях и сидели за рулем форда- меркьюри.Paul and Adam trugen zusammenpassende Shirts.
Пол и Адам одевали подходящие футболки.Wir trugen auf einer Party dasselbe Hemd, das war dumm.
Мы надели одинаковые футболки на вечеринку, вышло довольно странно.Die meisten von ihnen trugen zum 1. Mal ein paar richtige Stiefel.
Большинство из них впервые надели хорошие сапоги.Sie trugen eine Polizeiuniform und ich war dort, wo Sie jetzt sind.
Gestern trugen Sie einen anderen Pullover!
Вчера на Вас был другой свитер!Sie trugen Turnanzuege mit Brillen und nannten sich die"Neu-Delhi Power Rangers.
Они надевали леопардовые вещи и очки и называли себя Мощные Рейнджеры Нью Дели.Andere trugen plötzlich afghanische Gewänder.
Другие- носить афганскую одежду.Die Mitglieder trugen SA-Uniformen und verwendeten den Hitler-Gruß.
Носить униформу СС и использовать нацистское приветствие.Letztes Jahr trugen Sie das graue, das hier ist vielleicht zu ähnlich?
В прошлом году вы надевали бежевое, возможно, это слишком похоже?
